Полина Гагарина — Не пара songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не пара" van Полина Гагарина.
Songteksten
Ты мне, конечно, не пара.
Ты камень, а я бриллиант.
Как неудачный подарок.
Ты мне совсем не вариант.
Ты мне, конечно, не пара.
И маме не понравится.
Сюжет ночного кошмара.
Чудовище - Красавица.
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама, я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама, я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я - наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне, конечно, не пара.
Но знай, что тебе пара - Я! Ау!
Ты мне, конечно, не пара.
Не джентльмен из жутких снов.
Не распускай свои чары.
Всё против - даже гороскоп.
Ты мне, конечно, не пара.
И денег нету за душой.
Ты, как небесная кара.
Зачем же ты идешь за мной?
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама, я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама, я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я - наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне, конечно, не пара.
Но знай, что тебе пара - Я! Ау!
Но лишь с тобою снова я - наивная.
Невинная...
О мама... мама!!!
Но я сама-ма-ма-ма.
Мама - я сгораю.
Схожу с ума-ма-ма-ма.
Мама - я всё знаю.
Но лишь с тобою снова я - наивная.
Невинная, не узнать меня.
Ты мне конечно не пара.
Но знай, что тебе пара - Я! Ау!
Songtekstvertaling
Je bent niet mijn gelijke, natuurlijk.
Jij bent een steen en ik een diamant.
Als een slecht cadeau.
Je bent helemaal geen optie.
Je bent niet mijn gelijke, natuurlijk.
En Mam zal het niet leuk vinden.
Het plot van een nachtmerrie.
Het Schoonheidsmonster.
Maar ik ben zelf mA-mA-mA.
Mam, ik heb koorts.
Ik word gek.
Moeder, ik weet alles.
Maar alleen met jou ben ik weer naïef.
Onschuldig, herken me niet.
Je bent niet mijn gelijke, natuurlijk.
Maar weet dat jullie twee ...
Je bent niet mijn gelijke, natuurlijk.
Niet de heer van de nachtmerries.
Verbreek je betovering niet.
Alles is tegen-zelfs de horoscoop.
Je bent niet mijn gelijke, natuurlijk.
En er is geen geld voor de ziel.
Je bent als een hemelse straf.
Waarom volg je me?
Maar ik ben zelf mA-mA-mA.
Mam, ik heb koorts.
Ik word gek.
Moeder, ik weet alles.
Maar alleen met jou ben ik weer naïef.
Onschuldig, herken me niet.
Je bent niet mijn gelijke, natuurlijk.
Maar weet dat jullie twee ...
Maar alleen met jou ben ik weer naïef.
Onschuldig...
Oh Mama ... Mama!!!
Maar ik ben zelf mA-mA-mA.
Mam, ik heb koorts.
Ik word gek.
Mam, ik weet alles.
Maar alleen met jou ben ik weer naïef.
Onschuldig, herken me niet.
Je bent zeker niet mijn gelijke.
Maar weet dat jullie twee ...