Полина Гагарина — Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morning" van Полина Гагарина.

Songteksten

My heart is crying,
The world is fallen for me.
Teardrop, smiley…
Good, I must finish for me.
You’re lost in my mind,
My soul belongs to you.
You stole my moments,
Dreams, they could be true…
When the moonlight sorrow,
Plays on my cheeks tonight,
And I feel the horror,
And my soul is fine.
Morning, morning,
Still call me morning,
I just wanna touch you once again,
But there’s nobody, only a…
Morning, morning,
Still call me morning,
I just wanna touch you once again,
But there’s nobody, only a pain…
My pain…
To wake without you,
To spend the day far from you…
This empty living,
This living is so fool!
When the moonlight sorrow,
Plays on my cheeks tonight,
And I feel the horror,
And my soul is fine.
Morning, morning,
Still call me morning,
I just wanna touch you once again,
But there’s nobody, only a…
Morning, morning,
Still call me morning,
I just wanna touch you once again,
But there’s nobody, only a pain…
Pain, pain…
Pain…
Oh no… pain…
No…
Morning, morning,
Still call me morning,
I just wanna touch you once again,
But there’s nobody, only a…
Morning, morning,
Still call me morning,
I just wanna touch you once again,
But there’s nobody, only a pain…
Pain…

Songtekstvertaling

Mijn hart huilt,
De wereld is voor mij gevallen.
Teardrop, smiley…
Goed, ik moet het afmaken.
Je bent verloren in mijn gedachten.,
Mijn ziel is van jou.
Je hebt mijn momenten gestolen.,
Dromen kunnen waar zijn.…
Als het maanlicht verdriet,
Speelt op mijn wangen vanavond,
En ik voel de verschrikking,
En mijn ziel is in orde.
Goedemorgen.,
Bel me morgen nog.,
Ik wil je nog een keer aanraken.,
Maar er is niemand, alleen een…
Goedemorgen.,
Bel me morgen nog.,
Ik wil je nog een keer aanraken.,
Maar er is niemand, alleen een pijn…
Mijn pijn…
Om wakker te worden zonder jou,
Om de dag ver van jou door te brengen…
Dit lege leven,
Dit leven is zo dom!
Als het maanlicht verdriet,
Speelt op mijn wangen vanavond,
En ik voel de verschrikking,
En mijn ziel is in orde.
Goedemorgen.,
Bel me morgen nog.,
Ik wil je nog een keer aanraken.,
Maar er is niemand, alleen een…
Goedemorgen.,
Bel me morgen nog.,
Ik wil je nog een keer aanraken.,
Maar er is niemand, alleen een pijn…
Pijn, pijn…
Pijn…
Oh nee... pijn…
Geen…
Goedemorgen.,
Bel me morgen nog.,
Ik wil je nog een keer aanraken.,
Maar er is niemand, alleen een…
Goedemorgen.,
Bel me morgen nog.,
Ik wil je nog een keer aanraken.,
Maar er is niemand, alleen een pijn…
Pijn…

Videoclip voor het nummer Morning (Полина Гагарина)