Polaris — Saturnine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturnine" van Polaris.
Songteksten
Are you crazy, man? You didn’t notice her?
You must be blind
All I do now just think about how
She will be mine
I couldn’t stand up, I couldn’t sit down
One look at her and I stumble around
One look at her, I get irrational
Well, she ties my tongue
I saw her downtown on a cloudy day
Well, she brought the sun
She’s not a part of the scene, she don’t socialize
She does her own thing
She’s ahead of her time, just the right speed
She is staggering
I couldn’t stand up, I couldn’t sit down
One look at her and I stumble around
She is staggering, she is staggering
She’s uncommonly heavenly
Well, she is so rare
She’s beautiful, exceptional
She doesn’t care
And I couldn’t stand up, I couldn’t sit down
One look at her and I stumble around
I couldn’t get to sleep and then I couldn’t eat
She’s all that I want, she is all that I need
She is staggering, she is staggering
She is staggering, she is staggering
Songtekstvertaling
Ben je gek, man? Heb je haar niet gezien?
Je bent vast blind.
Het enige wat ik nu doe is nadenken over hoe
Ze zal van mij zijn.
Ik kon niet opstaan, ik kon niet gaan zitten.
Een blik op haar en ik strompel rond
Als ik haar zie, word ik irrationeel.
Ze bindt m ' n tong vast.
Ik zag haar op een bewolkte dag.
Nou, ze bracht de zon
Ze maakt geen deel uit van de scène, ze socialiseert niet.
Ze doet haar eigen ding.
Ze is haar tijd vooruit, precies de juiste snelheid.
Ze is onthutsend.
Ik kon niet opstaan, ik kon niet gaan zitten.
Een blik op haar en ik strompel rond
Ze is onthutsend, ze is onthutsend.
Ze is ongewoon hemels.
Ze is zo zeldzaam.
Ze is mooi, uitzonderlijk.
Het kan haar niet schelen.
En ik kon niet opstaan, ik kon niet gaan zitten
Een blik op haar en ik strompel rond
Ik kon niet slapen en toen kon ik niet eten.
Zij is alles wat ik wil, zij is alles wat ik nodig heb.
Ze is onthutsend, ze is onthutsend.
Ze is onthutsend, ze is onthutsend.