Pokey LaFarge — Claude Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claude Jones" van Pokey LaFarge.
Songteksten
Back in southern Virginia
There lived a legend of a man,
he took to runnin corn whiskey
all across this land
His name was Claude Jones,
made of nothing but skin and bones,
and he had a hair triggered temper,
he could change as quick as weather
Claude Jones, Claude Jones,
don’t leave your family alone
When you’re born a free born man,
apart from Uncle Sam,
y’know you gotta take that money any way that you can
Wake up, get up and go!
drink up, yeah put on a show!
before they bury you in the sand
You’ll be standing just singing in that sun
while other bootleggers their lives are one and done
think about your family Claude now you’re dead and gone
and may they be worthy to grace this land you walked upon
Claude Jones, Claude Jones, Claude Jones
so you will always live on
Solo
When you’re born a free born man,
apart from Uncle Sam,
y’know damn well you take that money any way that you can
Wake up, get up and go!
drink up, put on a show!
before they bury you in the sand
You’ll be standing Claude singing in that sun
while other bootleggers y’know their lives are one and done
just think about your family Claude now you’re dead and gone
and may they be worthy to grace this land that you walked upon
Claude Jones, Claude Jones, Claude Jones
so you will always live on
Songtekstvertaling
Terug in Zuid Virginia
Er leefde een legende van een man,
hij ging maïswhisky drinken.
over het hele land
Zijn naam was Claude Jones.,
van vel en been,
en hij had een haar getriggerd temperament.,
hij kan zo snel veranderen als het weer
Claude Jones, Claude Jones,
laat je familie niet alleen.
Als je geboren wordt als een vrij geboren man,
behalve Uncle Sam.,
Weet je, je moet dat geld nemen op elke manier die je kunt
Word wakker, sta op en ga!
drink op, Ja zet een show op!
voordat ze je in het zand begraven.
Dan sta je in de zon te zingen.
terwijl andere smokkelaars hun leven zijn een en klaar
denk aan je familie Claude nu je dood bent en weg bent.
en mogen ze waardig zijn om dit land te zegenen waar je op liep
Claude Jones, Claude Jones, Claude Jones
dus je zult altijd voortleven
Solo
Als je geboren wordt als een vrij geboren man,
behalve Uncle Sam.,
je weet verdomd goed dat je dat geld neemt op elke manier die je kunt
Word wakker, sta op en ga!
drink op, zet een show op!
voordat ze je in het zand begraven.
Je zult Claude laten zingen in die zon
terwijl andere smokkelaars je weet dat hun leven één is en klaar
denk gewoon aan je familie Claude nu je dood bent en weg bent
en mogen ze waardig zijn om dit land te zegenen waar je op liep
Claude Jones, Claude Jones, Claude Jones
dus je zult altijd voortleven