Pokemon — Song Of Jigglypuff songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Of Jigglypuff" van Pokemon.
Songteksten
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Anytime, anyplace, anywhere…
With trouble brewing!
Or laughter in the air!
With a smile, with a sigh, with all the right stuff!
There are so many times when the song is just enough!
Magical powers…
In the lush grass,
In the shade of Mt. Moon,
May the song… Soothe you!
The power of the melody moves you!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Jiggly!
When it all seems lost… Out of control!
The struggle breaks down… And Fear takes its toll!
You can count a friend whose just tough enough…
And the song that’s alive in the heart of jigglypuff…
Hours and hours…
In the lush grass,
At the bace of Mt. Moon,
May the song… Soothe you!
The power of the melody moves you!
The sing attack grooves you!
The power of the melody moves you!
Jiggly!
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Defense Curl! Think again!
Power punch! You’re never win!
Double-Slap! That’s nothin' new!
Double-Edge! You’re bound to lose!
Body Slam, Disable …
The real power’s in the song!
Anytime, anyplace, anywhere…
With trouble brewing!
Or laughter in the air!
You can count a friend whose just tough enough…
And the song that’s alive in the heart of jigglypuff…
Magical powers…
In the lush grass,
In the shade of my moon,
May the song move you!
The song… Soothes you!
The power of the melody moves you!
The sing attack groves you!
The power of the melody moves you!
Jig! Jigglypuff! ^ ^
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
The power of the melody!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Moves you…
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
The sing attack!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Groves you…
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
The power of the melody!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Moves you…
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
The power of the melody!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Moves you…
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
The power of the melody!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Moves you…
Jiggaly… puff… jiggaly… puff!
The power of the melody!
Jiggaly… puff… jiggaly…
Moves you…
Jiggaly… puff… jiggaly…
Jig! Jigglypuff! ^ ^
Songtekstvertaling
Jiggaly puff jiggaly puff.
Jiggaly puff jiggaly…
Altijd, waar dan ook, waar dan ook.…
Met problemen.
Of lachen in de lucht!
Met een glimlach, met een zucht, met al het juiste spul!
Er zijn zoveel keren dat het lied net genoeg is!
Magische krachten…
In het weelderige gras,
In de schaduw van Mt. Maan,
Moge het lied je kalmeren.
De kracht van de melodie ontroert je!
Jiggaly puff jiggaly…
Jiggly!
Als het allemaal verloren lijkt... uit de hand loopt!
De strijd breekt af... en angst eist zijn tol!
Je kunt een vriend tellen die net hard genoeg is.…
And the song that ' s alive in the heart of jigglypuff…
Uren en uren…
In het weelderige gras,
Op de foelie van Mt. Maan,
Moge het lied je kalmeren.
De kracht van de melodie ontroert je!
De sing attack grooveert je!
De kracht van de melodie ontroert je!
Jiggly!
Jiggaly puff jiggaly puff.
Jiggaly puff jiggaly…
Verdediging Krul! Denk nog eens na.
Power punch! Je wint nooit.
Dubbele Klap. Dat is niets nieuws.
Double-Edge! Je zult verliezen.
Body Slam, Uitschakelen …
De echte kracht zit in het lied!
Altijd, waar dan ook, waar dan ook.…
Met problemen.
Of lachen in de lucht!
Je kunt een vriend tellen die net hard genoeg is.…
And the song that ' s alive in the heart of jigglypuff…
Magische krachten…
In het weelderige gras,
In de schaduw van mijn maan,
Moge het lied je bewegen!
Het lied... kalmeert je!
De kracht van de melodie ontroert je!
De sing attack groves you!
De kracht van de melodie ontroert je!
Jig! Jigglypuff! ^ ^
Jiggaly puff jiggaly puff.
De kracht van de melodie!
Jiggaly puff jiggaly…
Beweegt je…
Jiggaly puff jiggaly puff.
De sing aanval!
Jiggaly puff jiggaly…
Groves you…
Jiggaly puff jiggaly puff.
De kracht van de melodie!
Jiggaly puff jiggaly…
Beweegt je…
Jiggaly puff jiggaly puff.
De kracht van de melodie!
Jiggaly puff jiggaly…
Beweegt je…
Jiggaly puff jiggaly puff.
De kracht van de melodie!
Jiggaly puff jiggaly…
Beweegt je…
Jiggaly puff jiggaly puff.
De kracht van de melodie!
Jiggaly puff jiggaly…
Beweegt je…
Jiggaly puff jiggaly…
Jig! Jigglypuff! ^ ^