Pokemon — Never Too Far From Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Too Far From Home" van Pokemon.
Songteksten
A Trainer’s life is hard,
You travel routes so far
Away from friends and family.
You learn to sacrifice,
Always ready to pay the price,
But what you have to understand:
Even heroes need a helping hand.
Whatever you want, whatever you need,
You know you can always count on me.
There’ll always be someone waiting
'Cause you’re never too far from home.
Wherever you go, whatever you do,
You know we’ll be there to pull you through.
You know there’ll be someone waiting
'Cause you’re never too far from home.
We never had a doubt
You’d always figure out
Which way you’re going.
Be proud of what you’ve done
And the person you’ve become,
But if you ever feel afraid,
We’re gonna help you find your way.
Whatever you want, whatever you need,
All of our love will set you free.
You know there’ll be someone waiting
'Cause you’re never too far from home.
Wherever you go, whatever you do,
All of your dreams will soon come true.
You know there’ll be someone waiting
You’re never too far from home.
You’re never too far,
You’re never too far,
You’re never too far from home.
You’re never too far,
You’re never too far,
You’re never too far from home.
You’re never too far from home!
Whatever you want, whatever you need,
You know you can always count on me.
There’ll always be someone waiting
You’re never too far from home.
Wherever you go, whatever you do,
You know we’ll be there to pull you through.
You know there’ll be someone waiting
You’re never too far from home.
Whatever you want, whatever you need,
All of our love will set you free.
You know there’ll be someone waiting
You’re never too far from home.
Wherever you go, whatever you do,
All of your dreams will soon come true.
You know there’ll be someone waiting
You’re never too far from home.
Songtekstvertaling
Het leven van een Trainer is moeilijk.,
U reist tot nu toe routes
Weg van vrienden en familie.
Je leert om te offeren,
Altijd klaar om de prijs te betalen,
Maar wat je moet begrijpen:
Zelfs helden hebben een helpende hand nodig.
Wat je maar wilt, wat je maar nodig hebt.,
Je weet dat je altijd op me kunt rekenen.
Er zal altijd iemand op je wachten.
Omdat je nooit te ver van huis bent.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet,
Je weet dat we er zullen zijn om je er doorheen te trekken.
Je weet dat er iemand op je wacht.
Omdat je nooit te ver van huis bent.
We hebben nooit getwijfeld.
Je komt er altijd achter.
Welke kant je op gaat.
Wees trots op wat je hebt gedaan.
En de persoon die je bent geworden,
Maar als je ooit bang bent,
We gaan je helpen je weg te vinden.
Wat je maar wilt, wat je maar nodig hebt.,
Al onze liefde zal je bevrijden.
Je weet dat er iemand op je wacht.
Omdat je nooit te ver van huis bent.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet,
Al je dromen zullen spoedig uitkomen.
Je weet dat er iemand op je wacht.
Je bent nooit ver van huis.
Je bent nooit te ver weg.,
Je bent nooit te ver weg.,
Je bent nooit ver van huis.
Je bent nooit te ver weg.,
Je bent nooit te ver weg.,
Je bent nooit ver van huis.
Je bent nooit te ver van huis.
Wat je maar wilt, wat je maar nodig hebt.,
Je weet dat je altijd op me kunt rekenen.
Er zal altijd iemand op je wachten.
Je bent nooit ver van huis.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet,
Je weet dat we er zullen zijn om je er doorheen te trekken.
Je weet dat er iemand op je wacht.
Je bent nooit ver van huis.
Wat je maar wilt, wat je maar nodig hebt.,
Al onze liefde zal je bevrijden.
Je weet dat er iemand op je wacht.
Je bent nooit ver van huis.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet,
Al je dromen zullen spoedig uitkomen.
Je weet dat er iemand op je wacht.
Je bent nooit ver van huis.