Poisonblack — The Days Between songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Days Between" van Poisonblack.
Songteksten
This muting numbness is far from the peace I am searching
Just a twisted silence — Weird tranquillity
An uncomfortable heartless kiss is what you left me with darling
Your twisted violence — Cold audacity
I hate these days between life and death
Cannot feel the warmth of your embrace
Yes there’s nothing left of me
I take these days between and lay 'em to rest eternally
And let the memory of your face be just another stranger to me This soothing numbness is not exactly what I am searching
This pitch-black silence
Deathlike tranquillity
But this uncomfortable heartless bliss is where you left me in darling
But hey, you are forgiven because…
I love these between life and death
Cannot feel the warmth of your embrace
Yes there’s nothing left of me
I take these days between and lay 'em to rest eternally
And let the memory of your face be just another stranger to me
I don’t want to miss you
I don’t want to miss you
I don’t want to miss you
I don’t want to miss your love
I don’t want to miss your love
I hate these days between life and death
Cannot feel the warmth of your embrace
Yes there’s nothing left of me
I take these days between and lay 'em to rest eternally
And let the memory of your face be just another stranger to me
Songtekstvertaling
Deze gemuteerde gevoelloosheid is ver van de vrede die ik zoek.
Gewoon een verwrongen stilte — vreemde rust
Een oncomfortabele harteloze kus is wat je me achterliet met darling.
Je verdraaide geweld-koude brutaliteit
Ik haat deze dagen tussen leven en dood.
Kan de warmte van je omhelzing niet voelen
Ja, Er is niets meer van me over.
Ik neem de dagen ertussen en leg ze voor eeuwig te rusten.
En laat de herinnering aan je gezicht gewoon een vreemde voor me zijn deze rustgevende gevoelloosheid is niet precies wat ik zoek
Deze pikzwarte stilte.
Dodelijke rust
Maar dit oncomfortabele harteloze gelukzaligheid is waar je me achterliet in darling
Maar hey, je bent vergeven omdat…
Ik hou van deze tussen leven en dood
Kan de warmte van je omhelzing niet voelen
Ja, Er is niets meer van me over.
Ik neem de dagen ertussen en leg ze voor eeuwig te rusten.
En laat de herinnering aan je gezicht gewoon een vreemde voor me zijn
Ik wil je niet missen.
Ik wil je niet missen.
Ik wil je niet missen.
Ik wil je liefde niet missen.
Ik wil je liefde niet missen.
Ik haat deze dagen tussen leven en dood.
Kan de warmte van je omhelzing niet voelen
Ja, Er is niets meer van me over.
Ik neem de dagen ertussen en leg ze voor eeuwig te rusten.
En laat de herinnering aan je gezicht gewoon een vreemde voor me zijn