Poisonblack — Hatelove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hatelove" van Poisonblack.
Songteksten
Hand in hand
A gun in hand
Ready to shoot down a promise again
Tempting lips, burnt fingertips
Ready to tell another lie once again
Hand in hand
A chunk in hand
Ready to take another bite once again
Swollen lips, swaying hips
Able to whisper a lie once again
Floating down this river of shit with you
Can’t you see that I am so full of it And I know you’re too
It takes two to play this sick game
Two going insane
So tight is the noose around our necks
Words roll out in vain
Looking for something to blame
Don’t you think that enough is already said?
We play this sick game while going insane
So tight is the noose around our necks
Words come out in vain
Looking for someone to blame
Don’t you think that too much is already dead?
Hand in hand
A gun in hand
Ready to kill another promise again
Tempting lips, burnt fingertips
Ready to yell another lie once again
Floating down this river of shit with you
Can’t you see that I am so full of it But fuck you too!
It takes two to play this sick game
Two going insane
So tight is the noose around our necks
Words roll out in vain
Looking for something to blame
Don’t you think that enough is already said?
We play this sick game while going insane
So tight is the noose around our necks
Words come out in vain
Looking for someone to blame
Don’t you think that too much is already dead?
It takes two to play this sick game
Two going insane
So tight is the noose around our necks
Words roll out in vain
Looking for something to blame
Don’t you think that enough is already said?
We play this sick game
While going insane
So tight is the noose around our necks
Words come out in vain
Looking for someone to blame
Don’t you think that too much is already dead?
Songtekstvertaling
Hand in hand
Een pistool in de hand
Klaar om een belofte weer neer te halen
Verleidelijke lippen, verbrande vingertoppen
Klaar om weer een leugen te vertellen
Hand in hand
Een stuk in de hand
Klaar om weer een hap te nemen
Gezwollen lippen, zwaaiende heupen
In staat om weer een leugen te fluisteren
Drijvend in deze rivier van stront met jou
Zie je niet dat ik er zo vol van zit en ik weet dat jij dat ook bent
Er zijn er twee nodig om dit zieke spel te spelen.
Twee die gek worden.
Zo strak is de strop om onze nek
Woorden rollen tevergeefs uit
Op zoek naar iets om de schuld te geven
Denk je niet dat dat al genoeg gezegd is?
We spelen dit zieke spel terwijl we gek worden.
Zo strak is de strop om onze nek
Woorden komen tevergeefs uit
Op zoek naar iemand om de schuld te geven
Denk je niet dat er al teveel dood is?
Hand in hand
Een pistool in de hand
Klaar om weer een belofte te doden
Verleidelijke lippen, verbrande vingertoppen
Klaar om weer een leugen te schreeuwen
Drijvend in deze rivier van stront met jou
Zie je niet dat ik er zo vol van ben, maar krijg ook de klere.
Er zijn er twee nodig om dit zieke spel te spelen.
Twee die gek worden.
Zo strak is de strop om onze nek
Woorden rollen tevergeefs uit
Op zoek naar iets om de schuld te geven
Denk je niet dat dat al genoeg gezegd is?
We spelen dit zieke spel terwijl we gek worden.
Zo strak is de strop om onze nek
Woorden komen tevergeefs uit
Op zoek naar iemand om de schuld te geven
Denk je niet dat er al teveel dood is?
Er zijn er twee nodig om dit zieke spel te spelen.
Twee die gek worden.
Zo strak is de strop om onze nek
Woorden rollen tevergeefs uit
Op zoek naar iets om de schuld te geven
Denk je niet dat dat al genoeg gezegd is?
We spelen dit zieke spel.
Terwijl hij gek werd.
Zo strak is de strop om onze nek
Woorden komen tevergeefs uit
Op zoek naar iemand om de schuld te geven
Denk je niet dat er al teveel dood is?