Poison — Can't You See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't You See" van Poison.
Songteksten
I’m gonna take a freight train down at the station, Lord
I don’t care where it goes
Gonna climb a mountain, the highest mountain, Lord
And gonna jump off, ain’t nobody, ain’t nobody gonna know
Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, Lord
She been doin' to me Can’t you see, oh, can’t you see
What that woman, she been doin' to me
I’m gonna buy a ticket as far as I can,
I ain’t never comin' back
I’m gonna take me that south-bound,
All the way to Georgia now,
'Till the train it run out of track
Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, she plain done to me Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, she went and done to me
I’m gonna take a south-bound,
All the way to Georgia now,
I ain’t never comin'
Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, she went and done to me Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, she went and done to me Ohhh cantcha, cantcha, cantcha
see what she done.
Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, she went and done to me Can’t you see, oh, can’t you see,
What that woman, she went and done to me Play on, Play on…
Songtekstvertaling
Ik neem een goederentrein op het station, Heer.
Het kan me niet schelen waar het heen gaat.
Ik ga een berg beklimmen, de hoogste berg, Heer
En er vanaf springen, niemand, niemand zal het weten
Zie je het niet?,
Wat een vrouw, heer.
Ze heeft het met me gedaan. zie je het niet?
Wat die vrouw met me heeft gedaan.
Ik koop een ticket zo ver als ik kan.,
Ik kom nooit meer terug.
Ik neem die zuidkant mee.,
Helemaal naar Georgia nu.,
'Tot de trein het spoor op raakt
Zie je het niet?,
Wat die vrouw met me heeft gedaan, zie je dan niet?,
Wat die vrouw met me gedaan heeft.
Ik ga naar het zuiden.,
Helemaal naar Georgia nu.,
Ik kom nooit.
Zie je het niet?,
Wat die vrouw met me gedaan heeft, zie je dan niet?,
Wat die vrouw met me gedaan heeft ohh cantcha, cantcha, cantcha
kijk wat ze gedaan heeft.
Zie je het niet?,
Wat die vrouw met me gedaan heeft, zie je dan niet?,
Wat die vrouw, ze ging en deed met mij spelen op, spelen op…