Poison — Ain't That The Truth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't That The Truth" van Poison.
Songteksten
Now pardon my personal demons, child but if you do insist
Sit down and listen to me story awhile, cause it goes something like this
The joint was small but we were having a ball
At a place called the Blue Duck Inn
When I couldn’t help but notice her
My future wife walked in I needed me a dose of her, so I got a little closer
And this is what she said
My old man stands about six foot five
And if he catches you, you’re dead
Now I don’t need none of that
giving me the blues
The old man sitting next to me said
Son, let me tell you
Life, you just can’t fake it Love, you gotta make it Time, you better take it Lord, ain’t that the truth
Hear me out
Your heart will surely feel it Women come and steal it Time can only heal it Lord, ain’t that the truth
I save Friday night for the ladies
Saturday night for my gin
Come Sunday morning, I’m asking the good Lord
To forgive me for my sins
Lately my heave-ho get-up-and-go
Wouldn’t get me out of bed
I felt like some big wrecking ball
Done hit upside my head
Now I don’t need a preacher man
Telling me how to run my life
Until an angel sitting next to me said son, heed my advice. She said
Repeat chorus
You better get your story straight
What comes around goes around
Songtekstvertaling
Vergeef me nu mijn persoonlijke demonen, kind, maar als je erop staat
Ga zitten en luister een tijdje naar mijn verhaal, want het gaat ongeveer zo
De tent was klein, maar we hadden het naar ons zin.
In de Blue Duck Inn.
Toen ik haar zag.
Mijn toekomstige vrouw kwam binnen ik had een dosis van haar nodig, dus ik kwam een beetje dichterbij
En dit is wat ze zei.
Mijn vader staat ongeveer 1.80 m.
En als hij je betrapt, ben je dood.
Nu heb ik dat allemaal niet nodig.
geef me de blues
De Oude man naast me zei:
Zoon, laat me je vertellen
Leven, je kunt het gewoon niet doen alsof liefde, je moet het tijd maken, je kunt het maar beter nemen Heer, is dat niet de waarheid
Luister naar me.
Je hart zal het zeker voelen vrouwen komen en stelen de tijd kan het alleen maar genezen Heer, is dat niet de waarheid
Ik bewaar vrijdagavond voor de dames.
Zaterdagavond voor mijn gin.
Kom zondagochtend, vraag ik de goede Heer
Om me te vergeven voor mijn zonden.
De laatste tijd is mijn get-up-and-go
Hij wilde me niet uit bed halen.
Ik voelde me als een grote sloopkogel.
Geslagen op mijn hoofd
Nu heb ik geen predikant nodig.
Mij vertellen hoe ik mijn leven moet leiden
Totdat een Engel naast me zat zei Zoon, luister naar mijn advies. Ze zei:
Refrein herhalen
Zorg dat je verhaal klopt.
Wat er gebeurt, gaat rond.