Poison — #1 Bad Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#1 Bad Boy" van Poison.
Songteksten
What you heard about me Was probably right
I’m the boy next door
The one you were warned about
Oh yes, indeed
Well, I’m no upstanding citizen
but I’m standing up just the same
Number one bad boy
who’s to blame
Number one bad boy
Ain’t that a shame
Yeah, right
All my friends are two faced
And I’m a social disgrace
I got no morals
Don’t belong in the rat race
Well, I’m no upstanding citizen
but I’m standing up just the same
Into a lonely world
Where I’m lost without a trace
Two faced
rat race
disgrace
Will I stand up on my own?
Will I fall on my face?
First verse, pre-chorus, chorus out
Songtekstvertaling
Wat je over mij hoorde was waarschijnlijk juist.
Ik ben de buurjongen.
Degene waar je voor gewaarschuwd was.
Oh ja, inderdaad.
Ik ben geen eerlijke Burger.
maar ik sta toch op.
Nummer één bad boy
wie is de schuldige?
Nummer één bad boy
Is dat niet jammer?
Ja, natuurlijk.
Al mijn vrienden zijn twee gezichten
En ik ben een sociale schande
Ik heb geen moraal.
Doe niet mee aan de rat race.
Ik ben geen eerlijke Burger.
maar ik sta toch op.
In een eenzame wereld
Waar ik spoorloos ben.
Twee gezichten
ratrace
schande
Zal ik alleen opstaan?
Zal ik op mijn gezicht vallen?
Eerste couplet, voor-refrein, refrein uit