Poison Idea — One By One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One By One" van Poison Idea.
Songteksten
I can stare at the second hand
And it seems to say
«hey fucker. what are you staring at?»
And I look at the minute hand
And I say to him
«hey man, why do you move so slow?»
Well you know what I’m feeling
But its not what it seems to be Cuz time it’s not on my side
Time’s made a fool of me now
What am I doing?
You think you’ve got it now
Instead of me and how
But sometimes I like to take a minute out
And look back at all the things
I could do, and will do Is it worth it?
The pressure is built up From all around but when
They finally sink in Without a sound again
Night and day is all the same
For your gain
I soiled my name
Can’t you see what you’ve done?
For your own amusement
You’ve had fun
They say bad things come in three’s
But they seem to come one by one to me
Songtekstvertaling
Ik kan naar de tweede hand staren.
En het schijnt te zeggen
"hé klootzak. waar kijk je naar?»
And I look at the minute hand
En ik zeg tegen hem
"Hé man, waarom beweeg je zo langzaam?»
Je weet wat ik voel.
Maar het is niet wat het lijkt te zijn omdat het tijd is dat het niet aan mijn kant staat.
De tijd heeft me nu voor schut gezet.
Wat doe ik?
Denk je dat je het nu hebt?
In plaats van mij en hoe
Maar soms neem ik graag een minuut vrij.
En kijk terug naar alle dingen
Ik kan het doen, en zal het doen Is het het waard?
De druk is opgebouwd van overal maar wanneer
Ze zinken eindelijk weer zonder geluid.
Nacht en dag is allemaal hetzelfde
Voor uw gewin
Ik bezoedelde mijn naam
Zie je niet wat je gedaan hebt?
Voor je eigen plezier
Je hebt plezier gehad.
Ze zeggen dat er slechte dingen in drie komen.
Maar ze lijken één voor één naar mij te komen.