Pohlmann — Flüchten songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flüchten" van Pohlmann.

Songteksten

Die Wirklichkeit scheint öde
gegen die Plastikphantasie
Die Träume und Versprechungen halten leider nie
Doch das Leben wird dich einholen ohne Special-Effekt
Ich such nach etwas Echtem
das sich mit meinem Inneren deckt

Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass uns flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit

Und weil die Tage so viel wiegen
treib ich mich ins Selbstvergessen
Mit der Droge Sensation
Doch die Welt hinter dem Fenster findet mich in meinem Versteck
Sie sucht nach etwas Echtem
das sich mit meinem Inneren deckt

Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass uns flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass uns tanzen

Komm lass uns flüchten
Und noch mal rennen durch den Wald
Komm lass uns flüchten
Diese Welt wird mir zu alt
Ich bin so süchtig nach ein bisschen Wirklichkeit
Komm lass uns tanzen

Songtekstvertaling

De werkelijkheid lijkt saai tegen de plastic fantasie, van De dromen en beloftes te houden, helaas, nooit, Maar het leven zal halen om u zonder Speciale Effect zoek ik Echt iets met mijn Innerlijke betrekking Kom op laten we ontsnappen En race door de bossen Kom op laten we ontsnappen aan Deze wereld is te oud voor mij ik ben zo verslaafd aan een beetje van de werkelijkheid, En omdat de dagen af te wegen dus veel rijden me om zichzelf te vergeten Met de drug Sensatie, Maar de wereld achter het raam vindt me in mijn schuilplaats u op zoek bent naar iets Echt met mijn Innerlijke betrekking Kom op laten we ontsnappen En race door de bossen Kom op laten we ontsnappen aan Deze wereld is te oud voor mij ik ben zo verslaafd aan een beetje van de werkelijkheid Kom dansen, Kom op laten we gaan laten we ontsnappen En race door de bossen Kom op laten we ontsnappen aan Deze wereld, ik ben te oud ik zo verslaafd aan een beetje van de werkelijkheid Come on let ' s dance