Pohlmann. — Was Geschieht songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was Geschieht" van Pohlmann..

Songteksten

Geld fällt vom Himmel herab
Und prasselt in Massen auf die Erde
Wir Menschen stürzen uns in den Dreck
Und erinnern mich an eine Schweineherde
Und ist es soweit
Hab ich die Kraft ein Mensch zu bleiben
Und ist es soweit
Kann ich widerstehen
Oder lass' ich mich treiben
Und geh' in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was geschieht
Was des Reichen lieb und teuer
Das is des Armen Ungeheuer
Und zähl' ich einmal zu den Gewinnern
Kann ich mich dann noch an dich erinnern
Und ist es soweit
Hab ich die Kraft ein Mensch zu bleiben
Und ist es soweit
Kann ich widerstehen
Oder lass ich mich treiben
Und geh' in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was geschieht
I’m Traum bin ich ein Superheld
Der Entscheidungen von Herzen fällt
Doch in Wirklichkeit ist’s so dass du nie weißt
Was I’m nächsten Moment dich zu Boden reißt
Und ist es soweit
Hab ich die Kraft ein Mensch zu bleiben
Oder geh' ich in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was geschieht
Geh' ich in die Knie
Wenn es drauf ankommt klar zu sehen
Was geschieht
Was gescheiht
Was geschieht
Was geschieht

Songtekstvertaling

Geld valt uit de lucht
En de aarde in overvloed doet schitteren.
Wij mensen duiken in het vuil.
En herinner me aan een kudde varkens.
En is het tijd
Heb ik de kracht om een mens te blijven?
En is het tijd
Kan ik weerstaan
Of laat me drijven
En ga op je knieën
Als het gaat om helder zien
Wat gebeurt er?
Wat gebeurt er?
Wat de rijke liefde en duur
Het is van het arme monster.
En ik tel één keer tot de winnaars.
Kan ik je nog herinneren?
En is het tijd
Heb ik de kracht om een mens te blijven?
En is het tijd
Kan ik weerstaan
Of laat me drijven
En ga op je knieën
Als het gaat om helder zien
Wat gebeurt er?
Wat gebeurt er?
Ik ben droom ik ben een superheld
Beslissingen nemen vanuit het hart
Maar in werkelijkheid is het zo dat je het nooit weet.
Wat ik het volgende moment ben, verscheurt je tot de grond.
En is het tijd
Heb ik de kracht om een mens te blijven?
Of ga ik op mijn knieën
Als het gaat om helder zien
Wat gebeurt er?
Wat gebeurt er?
Ik ga op mijn knieën
Als het gaat om helder zien
Wat gebeurt er?
Wat is er gedaan?
Wat gebeurt er?
Wat gebeurt er?