Pohlmann. — Mördersong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mördersong" van Pohlmann..
Songteksten
Ich traf einen Mrder
In einem Hotel
Der erzhlte mir von seinem Leben
Das Mrdersein das ginge sehr schnell
Es km vom Hass und all diesen Schlgen in die Herzgegend
Und nicht weit entfernt hier an der Bar
Flirtet mein Freund mit einem Mdchen
Als der Mrder erzhlt wen er noch tten will
Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren
Die erste Nacht
Die er in Freiheit vebringt
Wollt' er schwimmen durch 100 Flaschen
Tanzen und singen und Frauen verschlingen
Und am Besten alles vergessen
Und nicht weit entfernt hier an der Bar
Flirtet mein Freund mit einem Mdchen
Als der Mrder erzhlt wen er noch tten will
Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren
Und sie berhr’n sich und spr’n sich verfhr’n sich I’m Flug
Und der Mann hier erzhlt mir wen er alles erschlug
Das verwirrt mich mein Herz bricht und fragst du
Warum so viel Liebe und Tod biegt die Gefhle so krumm
Dass man kaum noch versteht wie alles zusammengeht
Und jetzt se hier und denk nur an die Killer
Die er I’m Gefngnis traf
Und fare die perversesten Spinner
Doch er sah ein altes Messer wieder scharf
Und nicht weit entfernt hier an der Bar
Flirtet mein Freund mit einem Mdchen
Als der Mrder erzhlt wenn er noch tten will
Sehe ich wie die zwei sich zum Kuss verfhren
Und sie berhr’n sich und spr’n sich verfhr’n sich I’m Flug
Und der Mann hier erzhlt mir wen er alles erschlug
Das verwirrt mich mein Herz bricht und fragst du
Warum so viel Liebe und Tod biegt die Gefhle so krumm
Dass man kaum noch versteht wie alles zusammengeht
Songtekstvertaling
Ik heb een Mrder ontmoet.
In een Hotel
Hij vertelde me over zijn leven.
De Mrdersein zou heel snel zijn.
Het km van haat en al deze slagen in het hart gebied
En niet ver weg hier aan de Bar.
Flirt mijn vriend met een meisje
Wanneer de Mrder vertelt wie hij nog wil tten
Zie ik hoe de twee zich gedragen om te kussen?
De eerste nacht
Wat hij in vrijheid brengt
Hij wil door 100 flessen zwemmen.
Dansen en zingen en vrouwen verslinden
En het beste om alles te vergeten
En niet ver weg hier aan de Bar.
Flirt mijn vriend met een meisje
Wanneer de Mrder vertelt wie hij nog wil tten
Zie ik hoe de twee zich gedragen om te kussen?
En je raakt jezelf aan en springt jezelf Ik vlieg
En de man hier vertelt me wie hij alles heeft vermoord.
Dat verwart me mijn hart breekt en je vraagt
Waarom zoveel liefde en dood de gevoelens zo scheef maakt
Dat je nauwelijks begrijpt hoe alles samengaat.
En nu, zie hier, en denk aan de moordenaar
Hij die ik in de gevangenis heb ontmoet
En reis de meest perverse mafkees.
Maar hij zag een oud mes weer scherp.
En niet ver weg hier aan de Bar.
Flirt mijn vriend met een meisje
Wanneer de Mrder vertelt of hij nog steeds wil tten
Zie ik hoe de twee zich gedragen om te kussen?
En je raakt jezelf aan en springt jezelf Ik vlieg
En de man hier vertelt me wie hij alles heeft vermoord.
Dat verwart me mijn hart breekt en je vraagt
Waarom zoveel liefde en dood de gevoelens zo scheef maakt
Dat je nauwelijks begrijpt hoe alles samengaat.