Pohlmann. — König Der Straßen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "König Der Straßen" van Pohlmann..
Songteksten
Ich fühl mich völlig leer
Abgestellt und mitgenommen
Ich sitz im falschen Zug —
Müsste langst raus
Hab’s nicht mitbekommen
Ich flieg' über die Stadt
Mit all den ander’n Pechvögeln zusammen
Und sie hängen mich ab —
Is' ok der Letzte der Letzen zu sein
Der Letzte der Letzten
Ich bin der König der Straßen und lieg auf deinem Weg —
Erwarte keine Geschenke
Und all die Häuserfassaden jedes Geschäfts und Cafés
Sind meine 4 Wände
Ich fühl' mich völlig frei
Bekomm' einen Sinn für die kleinen Details
Ich schau nicht mehr vorbei —
Ich leb' ab ab jetzt nach meiner Zeit
In meinem Mikrokosmos —
Ich seh' mich lächeln in den Pfützen der Stadt
Ich muss nichts mehr riskier’n
Is’s ok der Letzte der Letzen zu sein
Der Letzte der Letzten
Keiner über mir
Niemand unter mir
Und ich flieg mit den Fetzen
Applaus — für den Letzen der Letzten
Songtekstvertaling
Ik voel me helemaal leeg.
Geparkeerd en meegenomen
Ik zit in de verkeerde trein. —
Zou lang buiten moeten zijn.
Niet gemerkt
Ik vlieg over de stad
Met al die andere ongeluksvogels samen.
En ze hangen me op. —
Is ' ok to be the last of the last
De laatste van de laatste
Ik ben de koning van de straten en lig op uw weg —
Verwacht geen cadeaus.
En alle gevels van elke winkel en café
Zijn mijn 4 muren
Ik voel me helemaal vrij.
Krijg een gevoel voor de kleine Details
Ik kijk niet meer voorbij. —
Ik leef van nu af aan volgens mijn tijd.
In mijn microkosmos —
Ik zie mezelf glimlachen in de plassen van de stad
Ik hoef niets meer te riskeren.
Is het goed om de laatste van de laatste te zijn
De laatste van de laatste
Niemand boven mij.
Niemand onder mij
En ik vlieg met de restjes
Applaus voor de laatste van de laatste