Pohlmann. — Das Leben Ist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Leben Ist" van Pohlmann..

Songteksten

Ich geh durch die Stadt und alles ist so wie es immer ist
Ich seh wie man sich das Leben gewöhnlich frisst
Und ich fang wieder an mich zu wundern
Wie seltsam ein einziges Wort von uns klingt
Ja Und ich fang wieder an mich zu wundern
Wie seltsam ein einziges Wort von uns klingt
Und dann stell ich mir vor
Ich käm' nicht von hier
Ich käm' von ganz weit weg
Wo es anders ist
Und dann stell ich mir vor
Ich wäre kein Mensch
Und Ich schau uns an und denk mir dann
Wie seltsam das Leben ist
Ich fühl mich wie ein Fremder in einer fremden Welt
Und nichts ist wie es war wenn dieser Schleier fällt
Und ich fang wieder an mich zu wundern
Wie seltsam ein einziges Wort von uns klingt
Und dann stell ich mir vor
Ich käm' nicht von hier
Ich käm' von ganz weit weg
Wo es anders ist
Und dann stell ich mir vor
Ich wäre kein Mensch
Und Ich schau uns an und denk mir dann
Wie seltsam das Leben ist
Das Leben ist (12x)
Und dann stell ich mir vor
Ich käm' nicht von hier
Ich käm' von ganz weit weg
Wo es anders ist
Und dann stell ich mir vor
Ich wäre kein Mensch
Und Ich schau uns an und denk mir dann
Dann stell ich mir vor
Ich käm' nicht von hier
Ich käm' von ganz weit weg
Wo es anders ist
Und dann stell ich mir vor
Ich wäre kein Mensch
Und Ich schau uns an und denk mir dann
Wie seltsam das Leben ist

Songtekstvertaling

Ik loop door de stad en alles is zoals het altijd is
Ik zie hoe het leven meestal wordt opgegeten.
En ik begin me weer af te vragen
Hoe vreemd een woord van ons klinkt
Ja en ik begin me weer af te vragen
Hoe vreemd een woord van ons klinkt
En dan stel ik me voor
Ik zou hier niet vandaan komen.
Ik zou van ver komen.
Waar het anders is
En dan stel ik me voor
Ik zou geen mens zijn.
En ik kijk naar ons en dan denk
Hoe vreemd het leven is
Ik voel me als een vreemde in een vreemde wereld.
En niets is zoals het was toen deze sluier viel
En ik begin me weer af te vragen
Hoe vreemd een woord van ons klinkt
En dan stel ik me voor
Ik zou hier niet vandaan komen.
Ik zou van ver komen.
Waar het anders is
En dan stel ik me voor
Ik zou geen mens zijn.
En ik kijk naar ons en dan denk
Hoe vreemd het leven is
Het leven is (12x)
En dan stel ik me voor
Ik zou hier niet vandaan komen.
Ik zou van ver komen.
Waar het anders is
En dan stel ik me voor
Ik zou geen mens zijn.
En ik kijk naar ons en dan denk
Dan stel ik me voor
Ik zou hier niet vandaan komen.
Ik zou van ver komen.
Waar het anders is
En dan stel ik me voor
Ik zou geen mens zijn.
En ik kijk naar ons en dan denk
Hoe vreemd het leven is