ПоФрейду — Я не люблю тебя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я не люблю тебя" van ПоФрейду.
Songteksten
В моей квартире дождь, в твоих эфирах ложь.
Я правда очень жду, когда же ты уйдёшь.
Во всех альбомах ты, и в ломких пальцах дрожь.
Моя любовь болит, а ты её всё бьёшь.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
По правилам игры — ты победил, а я —
Люблю тебя навзрыд, но не верну назад.
И стёкла у такси в разводах от имён;
И ты меня прости, но каждое твоё.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Я не люблю тебя, я не верю;
Моя последняя из истерик.
Я не люблю тебя, и, наверно
Я навсегда теперь спрячу нервы.
Songtekstvertaling
Het regent in mijn appartement, er liggen leugens op je radio.
Ik kijk er echt naar uit om je te zien gaan.
In alle albums beef je, en in broze vingers beef je.
Mijn liefde doet pijn en jij blijft slaan.
Ik hou niet van je, ik geloof je niet.;
De laatste van mijn driftbuien.
Ik hou niet van je.
Ik zal mijn zenuwen voor altijd verbergen.
Ik hou niet van je, ik geloof je niet.;
De laatste van mijn driftbuien.
Ik hou niet van je.
Ik zal mijn zenuwen voor altijd verbergen.
Volgens de regels van het spel, heb jij gewonnen, en ik heb gewonnen. —
Ik hou zoveel van je, maar ik breng je niet terug.
En de ramen van de taxi zijn gestreept met namen;
En het spijt me, maar iedereen is van jou.
Ik hou niet van je, ik geloof je niet.;
De laatste van mijn driftbuien.
Ik hou niet van je.
Ik zal mijn zenuwen voor altijd verbergen.
Ik hou niet van je, ik geloof je niet.;
De laatste van mijn driftbuien.
Ik hou niet van je.
Ik zal mijn zenuwen voor altijd verbergen.
Ik hou niet van je, ik geloof je niet.;
De laatste van mijn driftbuien.
Ik hou niet van je.
Ik zal mijn zenuwen voor altijd verbergen.
Ik hou niet van je, ik geloof je niet.;
De laatste van mijn driftbuien.
Ik hou niet van je.
Ik zal mijn zenuwen voor altijd verbergen.