Poets Of The Fall — Passion Colors Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passion Colors Everything" van Poets Of The Fall.
Songteksten
This is my toothpaste moment, oh, I’ll need to flash a smile
I’ll be the super-absorbent-man, watch them flock to me in single file
And I’ll need to do it with style, I need to keep me up to date
Swallowing the sun run another mile, it’s overrated how we underrate
I dance in tune with what I fear
To do adrenaline
Completely rapt with what I hear
When passion colors everything
The songs I sing, from way out there to deep within
The face I wear behind my grin
The price I’ve paid for my original sin
Everything, everything, everything
I have a mind for simple things, but things are not of mind to simplify
There’s always some loophole technicality you buy into and pay until you die
Money doesn’t bring me joy, it’s more like a darling dead weight
And I seem to have lost my appetite, it’s underrated how we overrate
I dance entangled with my dear
She pulls my every string
Completely trapped yet never here
When passion colors everything…
And when I’m finally brought to my senses
Parade the rain on my parade
Before I’m back to my defenses
To watch the whole thing escalate
Songtekstvertaling
Dit is mijn tandpasta moment, oh, ik moet een glimlach laten zien
Ik zal de super absorberende man zijn, kijk hoe ze naar me toe komen in één rij.
En ik moet het met stijl doen, ik moet me op de hoogte houden
De zon nog een mijl doorslikken, het wordt overschat hoe we onderwaarderen
Ik dans in harmonie met wat ik vrees
Om adrenaline te doen
Helemaal verrukt met wat ik hoor.
Wanneer Passie alles kleuren
De liedjes die ik zing, van ver naar diep van binnen
Het gezicht dat ik draag achter mijn grijns
De prijs die ik heb betaald voor mijn erfzonde
Alles, alles, alles
Ik heb een geest voor simpele dingen, maar dingen zijn niet van belang om te vereenvoudigen
Er is altijd een achterdeurtje waar je in trapt en betaalt tot je sterft.
Geld brengt me geen vreugde, het is meer een schattig dood gewicht.
En ik ben mijn eetlust kwijt, het is onderschat hoe we overraten
Ik dans verstrikt met mijn liefste
Ze trekt aan al mijn touwtjes.
Helemaal gevangen, maar nooit hier.
Wanneer Passie alles kleuren…
En als ik eindelijk bij zinnen ben gekomen
Parade the rain on my parade
Voordat ik terug ben naar mijn verdediging.
Om alles te zien escaleren.