Poet in Process — Why? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why?" van Poet in Process.

Songteksten

Tell me mother
Why did you cry?
Why did you keep the rage inside?
Was the answer underneath?
The misery and pain that we feel
for a child, for a man
that seeks the warmth of us all
Why do people die alone?
indeed is a strange world
They have been waiting for so long
nobody seems to hear their calls
Men are eager for that moon
Moon that brings ambitious thoughts
For a child for a man
That seeks the warmth of us all
Why do people die alone?
Indeed is a strange world
Understand this world outside
Keep your eyes wide open try
love so much important know
Please remember, remember Why?
Childs have been vanished
from their own land
Nobody seems to hear their calls
Yes, it is hard to make a stand
When money is above our thoughts
Pray to god or simply touch paradise
I have been waiting for the moment
To tell you how i feel because
Cause I love you
Understand this world outside
Keep your eyes wide open try
love so much important know
Please remember, remember Why?
(Thanks to Panter for these lyrics)

Songtekstvertaling

Vertel me moeder.
Waarom huilde je?
Waarom hield je de woede binnen?
Was het antwoord eronder?
De ellende en pijn die we voelen
voor een kind, voor een man
dat de warmte van ons allen zoekt
Waarom sterven mensen alleen?
inderdaad is een vreemde wereld
Ze wachten al zo lang.
niemand schijnt hun roep te horen.
De mensen staan te popelen om die maan.
Maan die ambitieuze gedachten brengt
Voor een kind voor een man
Dat de warmte van ons allen zoekt
Waarom sterven mensen alleen?
Inderdaad is een vreemde wereld
Begrijp deze wereld buiten
Hou je ogen wijd open.
love so much important know
Weet je nog waarom?
Childs zijn verdwenen.
van hun eigen land
Niemand schijnt hun roep te horen.
Ja, Het is moeilijk om een standpunt in te nemen.
Als geld boven onze gedachten staat
Bid tot god of raak het paradijs gewoon aan.
Ik heb gewacht op het moment
Om je te vertellen hoe ik me voel omdat
Want Ik hou van je.
Begrijp deze wereld buiten
Hou je ogen wijd open.
love so much important know
Weet je nog waarom?
(Dank aan Panter voor deze teksten)