Poema — Fallin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin'" van Poema.
Songteksten
I rolled my eyes,
when you mentioned me by my last name.
You’re passing by
and I try not to look till you’re far enough away.
When I see you smile,
I try to hide it but I’m terrified.
I count the reasons why
I don’t want you to realize.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I drift away,
thinking about you a little bit too long.
I write your name next to mine
just to prove it don’t belong.
But when I see you smile,
I try to hide it, but I’ve memorized
the way you catch my eye
and the way you make me realize.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I, I think I,
I think I’m falling in love with you.
I already know what I’m going to hear.
I’ve heard it before,
and then he left me here.
But if I have you,
I might lose you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I,
I think I…
Don’t want to love you but I want to be yours.
Don’t know if I can fight it anymore.
I think I,
I think I,
I think I’m falling in love with you.
Songtekstvertaling
Ik rolde met mijn ogen.,
toen je me bij mijn achternaam noemde.
Je komt langs.
en ik probeer niet te kijken tot je ver genoeg weg bent.
Als ik je zie lachen,
Ik probeer het te verbergen, maar ik ben doodsbang.
Ik tel de redenen waarom
Ik wil niet dat je het beseft.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik wil niet van je houden, maar Ik wil van jou zijn.
Ik weet niet of ik er nog tegen kan vechten.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik drijf weg,
ik denk iets te lang aan je.
Ik schrijf je naam naast de mijne
om te bewijzen dat het er niet bij hoort.
Maar als ik je zie lachen,
Ik probeer het te verbergen, maar ik ken het uit mijn hoofd.
de manier waarop je mijn oog vangt
en de manier waarop je me dat laat realiseren.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik wil niet van je houden, maar Ik wil van jou zijn.
Ik weet niet of ik er nog tegen kan vechten.
Ik denk dat ik ... ,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik weet al wat ik ga horen.
Ik heb het eerder gehoord.,
en toen liet hij me hier achter.
Maar als ik jou heb,
Misschien raak ik je kwijt.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.
Ik wil niet van je houden, maar Ik wil van jou zijn.
Ik weet niet of ik er nog tegen kan vechten.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik…
Ik wil niet van je houden, maar Ik wil van jou zijn.
Ik weet niet of ik er nog tegen kan vechten.
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik,
Ik denk dat ik verliefd op je word.