Poe — Dolphin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolphin" van Poe.
Songteksten
There’s a broken beam inside of the big, big bridge
I guess that whole thing is caving in Maybe it is time I learn how to swim
I’ll be a dolphin
I’ll be a dolphin
Sometimes I think I’m breaking down
And other times I think that I’m fine
But something got into my engine, it slowed me down
Now I gotta turn this whole thing around
I’m gonna be a dolphin, gonna be a dolphin
I’m gonna be a dolphin, gonna be a dolphin
There’s not a lot I believe anymore
I mistrust everything I had been longing for
There’s not a lot that I know anymore
But I know if a good bridge is burning
You gotta be a dolphin, you gotta be a dolphin
You gotta be a dolphin, you gotta be a dolphin
Sometimes I think you’re crazy and sick
And other times I think you’re so fine
But I know I’m in danger 'cause you feel like a stranger
And I know that something’s gonna give
When I dive into that ocean
God I hope I don’t sink like a stone, no
I’m gonna move in like a dolphin
There may be a lot I don’t know about you
But I know if I don’t swim I’m already drowning
'Cause a broken bridge is a broken bridge
Is a broken bridge, so I swim to you now
Oh, here I come, oh, here I come
Oh, here I come, oh, here I come, I’ll be a dolphin
There’s a broken beam inside of the big, big bridge
I guess that this time I’ll have to swim
I’ll swim, I’ll swim, I’ll swim
Songtekstvertaling
Er is een gebroken balk in de grote brug.
Misschien is het tijd dat ik leer zwemmen.
Ik zal een dolfijn zijn.
Ik zal een dolfijn zijn.
Soms denk ik dat ik instort.
En andere keren denk ik dat ik in orde ben.
Maar iets kwam in mijn motor, het vertraagde me.
Nu moet ik alles omdraaien.
Ik word een dolfijn, een dolfijn.
Ik word een dolfijn, een dolfijn.
Er is niet veel meer dat ik geloof.
Ik wantrouw alles waar ik naar verlangde.
Ik weet niet veel meer.
Maar ik weet of er een goede brug brandt
Je moet een dolfijn zijn, je moet een dolfijn zijn.
Je moet een dolfijn zijn, je moet een dolfijn zijn.
Soms denk ik dat je gek en ziek bent.
En andere keren denk ik dat je zo goed bent.
Maar ik weet dat ik in gevaar ben omdat jij je als een vreemde voelt.
En ik weet dat er iets gaat geven
Als ik in die Oceaan duik
Ik hoop dat ik niet zink als een steen.
Ik ga hier wonen als een dolfijn.
Er is misschien veel dat ik niet van je weet.
Maar als ik niet zwem, verdrink ik al.
Want een kapotte brug is een kapotte brug
Is een kapotte brug, dus ik zwem nu naar je toe.
Oh, hier kom ik, oh, hier kom ik
Oh, hier kom ik, Oh, hier kom ik, Ik zal een dolfijn zijn
Er is een gebroken balk in de grote brug.
Ik denk dat ik deze keer moet zwemmen.
Ik zwem, ik zwem, ik zwem