Poe — Another World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another World" van Poe.
Songteksten
What’s the crime, man?
Caught in space, man
Nothing and everything is Always, a waste
Oh, what’s your hurry?
What’s the hurry?
There’s no need to drive yourself so crazy
Solar reaction ruptures the skin
And then the sky above is saying
The world is caving in Well, don’t worry, don’t worry
It’s just living
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
See you’re afraid to Make that change, well
Just close your eyes baby and
Let me explain it to you, it’s easy
Oh, so easy
There’s no need to drive yourself so crazy
Bypass those channels of your memory
Why don’t you mute those convulses
And all that frequencies?
And don’t worry, no don’t worry
It’s just living
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
Drop everything
This must be the end of the world
This might be Heaven or Hell
Or it may just be another world
It may just be another world, would it?
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
Another world
Another time
Another place
Don’t you worry, my baby
Don’t worry
Songtekstvertaling
Wat is de misdaad, man?
Gevangen in de ruimte, man.
Niets en alles is altijd een verspilling.
Waarom zo ' n haast?
Waarom zo ' n haast?
Je hoeft jezelf niet zo gek te maken.
Zonne-reactie scheurt de huid
En dan zegt de hemel boven
De wereld stort in. maak je geen zorgen.
Het is gewoon leven.
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Je bent bang om dat te veranderen.
Doe je ogen dicht.
Laat me het je uitleggen, het is makkelijk.
Zo makkelijk.
Je hoeft jezelf niet zo gek te maken.
Omzeil die kanalen van je geheugen
Waarom zet je die stuiptrekkingen niet uit?
En al die frequenties?
Maak je geen zorgen.
Het is gewoon leven.
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Laat alles vallen.
Dit moet het einde van de wereld zijn.
Dit kan de hemel of de hel zijn.
Of het kan gewoon een andere wereld zijn.
Het kan gewoon een andere wereld zijn, of niet?
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Een andere wereld
Een andere keer.
Een andere plaats
Maak je geen zorgen, mijn baby.
Maak je geen zorgen.