Poco — Standing In The Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing In The Fire" van Poco.

Songteksten

Well I’m Standing In The Fire again
Everybody knows I’m a workin' man
In some ways it’s either sink or swim
These days I don’t mind givin' in You get but one chance to go 'round
And make the most of what I found
I’m Standing In The Fire again
Everybody knows I’m a workin' man
I’ve been out of work for such a long long time
Every day down in the factory line
Gettin' on some kind, any kind of good news
Only knowin' there’s nothin' left to lose
You get but one chance to go round
And make the most of what I found
I get to work on time every single day
Till the robot takes my job away
You never get out of this worried life
I do what I can while I’m markin' time
I bet, walk away I’m on sacred ground
Long long way from this factory sound
I’m Standing In The Fire again
Everybody knows I’m a workin' man
In some ways it’s either sink or swim
These days I don’t mind givin' in
I’m Standing In The Fire again
I’m Standing In The Fire again

Songtekstvertaling

Ik sta weer in het vuur.
Iedereen weet dat ik een werkende man ben.
In sommige opzichten is het ofwel zinken of zwemmen
Deze dagen vind ik het niet erg om in je op te geven maar één kans om rond te gaan
En maak er het beste van wat ik vond.
Ik sta weer in het vuur.
Iedereen weet dat ik een werkende man ben.
Ik ben al zo lang zonder werk.
Elke dag in de fabriek
Een soort van goed nieuws.
Ik weet alleen dat er niets meer te verliezen is.
Je krijgt maar één kans.
En maak er het beste van wat ik vond.
Ik werk elke dag op tijd.
Tot de robot mijn baan afpakt
Je komt nooit uit dit bezorgde leven.
Ik doe wat ik kan terwijl ik de tijd markeer.
Ik wed, loop weg Ik ben op heilige grond
Ver weg van dit fabrieksgeluid
Ik sta weer in het vuur.
Iedereen weet dat ik een werkende man ben.
In sommige opzichten is het ofwel zinken of zwemmen
Deze dagen vind ik het niet erg om toe te geven
Ik sta weer in het vuur.
Ik sta weer in het vuur.