Poco — Honky Tonk Downstairs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honky Tonk Downstairs" van Poco.

Songteksten

Well, it won’t be long now
Until that ol' sun goes down
And darkness helps me hide my shameful tears
My wife works all night long
For a man who’s halfway gone
She’s a barmaid in the honky tonk downstairs
It’s a shame she wears the name
Of a man who’s locked and chained
To a bottle that’s destroyed all hopes and cares
To the men with hungry eyes
She works and hides her pride
She’s a barmaid in the honky tonk downstairs

Songtekstvertaling

Het zal niet lang meer duren.
Totdat die oude zon onder gaat
En duisternis helpt me mijn schandelijke tranen te verbergen
Mijn vrouw werkt de hele nacht.
Voor een man die halverwege is
Ze is een barmeid in de honky tonk beneden.
Het is jammer dat ze de naam draagt.
Van een man die opgesloten en geketend is.
Op een fles die alle hoop en zorgen heeft vernietigd
Aan de mannen met hongerige ogen
Ze werkt en verbergt haar trots.
Ze is een barmeid in de honky tonk beneden.