Po' Girl — Movin' On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin' On" van Po' Girl.
Songteksten
We just can’t seem to get along
And you know we’ve both been wrong
The time for sorry’s come and gone
I think we’ve reached that old movin' on
The wind blows low through the alley
Bears the reek of the chicken factory
And its soft groan is saying surely
I think we’ve reached that old movin' on
You’re so sad when I’m away
When I come home you make me pay
Road calls my name and that won’t change
I think we’ve reached that old movin' on
Slate sky sinks down on this city
It doesn’t feel like home to me
My spirit slips its boundary
I think we’ve reached that old movin' on
You’re so lovely and so strong
But you feel weak when I’m around
You just might thank me once I’m gone
I think we’ve reached that old movin' on
Sea slides slowly up the strand waters dark with the dregs of man
Its cold, cold voice seems to chant
I think we’ve reached that old movin on
We just can’t seem to get along and you know we’ve both been wrong
The time for sorry’s come and gone
I think we’ve reached that old movin' on
Songtekstvertaling
We kunnen niet met elkaar opschieten.
En je weet dat we het allebei mis hadden.
De tijd voor spijt is gekomen en gegaan
Ik denk dat we die oude movin' on hebben bereikt.
De wind waait laag door de steeg
Draagt de geur van de kippenfabriek
En zijn zachte kreet zegt:
Ik denk dat we die oude movin' on hebben bereikt.
Je bent zo verdrietig als ik weg ben.
Als ik thuiskom laat je me boeten.
De weg roept mijn naam en dat zal niet veranderen.
Ik denk dat we die oude movin' on hebben bereikt.
Slate sky zinkt neer op deze stad
Het voelt niet als thuis voor mij.
Mijn geest glipt zijn grens over.
Ik denk dat we die oude movin' on hebben bereikt.
Je bent zo lief en zo sterk.
Maar je voelt je zwak als ik in de buurt ben.
Je zou me kunnen bedanken als ik weg ben.
Ik denk dat we die oude movin' on hebben bereikt.
De zee glijdt langzaam op het strand water donker met het uitschot van de mens
Zijn koude, koude stem lijkt te zingen
Ik denk dat we die oude movin hebben bereikt.
We kunnen niet met elkaar opschieten en we hebben het allebei mis.
De tijd voor spijt is gekomen en gegaan
Ik denk dat we die oude movin' on hebben bereikt.