PNAU — Everybody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody" van PNAU.

Songteksten

Can’t hold you now
Far from your front door
Don’t cross me out
Leave me in your book
I’m not around
I can’t come back down
There’s no way out
For a long time now
I need everybody
To understand what it feels like
I need everybody, everyone to understand
I need everybody
To understand what it feels like
I need everybody, everyone to understand
This distance sounds,
Like the saddest dong
I can’t break out,
Of this feeling’s wrong
So make a sound
That drowns all else out
And make it loud
Fill the whole wide world
And teach everybody
To understand what it feels like
And make everybody, everyone understand
And teach everybody
To understand what it feels like
And make everybody, everyone understand
Oh I wish I could run to you
Oh I wish I could run to you
Oh I wish I could run to you
Oh I wish I could run to you
I wish I could run to you
I wish I could run to you
I wish I could run to you
I wish I could run to you
Oh I wish I could run to you
I need everybody,
To understand what it feels like,
I need everybody, everyone to understand
I need everybody
To understand what it feels like
I need everybody, everyone to understand

Songtekstvertaling

Ik kan je nu niet vasthouden.
Ver van je voordeur.
Sluit me niet buiten.
Laat me achter in je boek.
Ik ben er niet.
Ik kan niet naar beneden komen.
Er is geen uitweg.
Al heel lang.
Ik heb iedereen nodig.
Om te begrijpen hoe het voelt
Iedereen moet het begrijpen.
Ik heb iedereen nodig.
Om te begrijpen hoe het voelt
Iedereen moet het begrijpen.
Deze afstands geluiden,
Als de droevigste dong
Ik kan niet ontsnappen.,
Van dit gevoel is verkeerd
Dus maak een geluid
Dat verdrinkt al het andere.
En maak het luid
Vul de hele wereld
En leer iedereen
Om te begrijpen hoe het voelt
En laat iedereen het begrijpen.
En leer iedereen
Om te begrijpen hoe het voelt
En laat iedereen het begrijpen.
Ik wou dat ik naar je toe kon rennen.
Ik wou dat ik naar je toe kon rennen.
Ik wou dat ik naar je toe kon rennen.
Ik wou dat ik naar je toe kon rennen.
Ik wou dat ik naar jou kon rennen.
Ik wou dat ik naar jou kon rennen.
Ik wou dat ik naar jou kon rennen.
Ik wou dat ik naar jou kon rennen.
Ik wou dat ik naar je toe kon rennen.
Ik heb iedereen nodig.,
Om te begrijpen hoe het voelt,
Iedereen moet het begrijpen.
Ik heb iedereen nodig.
Om te begrijpen hoe het voelt
Iedereen moet het begrijpen.