PMMP — Synestesia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Synestesia" van PMMP.

Songteksten

olet saapunut oudompaan ympyrään
sävieläjärkyty voimastamme
kaikki matkalla yhdessä, yksinään
olet osa orkesteriamme
sulla on niin **tun hyvät
säolet perinyt ne vaikka nääon tiukat, viileet kruuvit
voit mennäpidemmälle
kerto:
sitämitäotetaan, tykätään
me rokataan, mokataan
mokataan, me porataan
jotain aina otetaan, tykätään
me vihataan, mokataan, mokataan, me rokataan
kaikki mitätunnet nyt
niin kuin vastasyntynyt
tunteet puhtaasti, oi nauti
ilma kantaa meitäpois
leikit ettätääei vois
heikentääsua niin kuin tauti
olen katsonut kirjainta hiukan pidempään
se on A ja se on punainen
kokoan aakkospalikoita torniksi
se lentääpois avulla siipien
sulla on niin **tun hyvät
sänäytät tuliselle
oot jo päässyt läpi nämäkruuvit
ja rikot tajuntamme
kerto:
sitämitäotetaan, tykätään
me rokataan, mokataan
mokataan, me porataan
turpaan aina otetaan, tykätään
me vihataan, mokataan
mokataan, me rokataan
kaikki mitätunnet nyt
niin kuin vastasyntynyt
tunteet puhtaasti, oi nauti
ilma kantaa meitäpois
leikit ettätääei vois
heikentääsua niin kuin tauti
jos nukkumaan
ei tänään mennäollenkaan
huominen ei saavu
ja aina vaan
me samaan päivään juututaan
milloinkaan en kadu
kerto:
kaikki mitätunnet nyt
niin kuin vastasyntynyt
tunteet puhtaasti, oi nauti
ilma kantaa meitäpois
leikit ettätääei vois
heikentääsua niin kuin tauti

Songtekstvertaling

je bent in een vreemde cirkel aangekomen.
het geluid van onze kracht
allemaal op weg samen, alleen
je maakt deel uit van ons orkest.
je hebt zo * * tun goed
säolet erfde ze ook al hebben ze strakke, koele golfers
u kunt verder gaan
vermenigvuldiging:
we gaan het leuk vinden.
we zullen rocken, we zullen het verknallen.
Verknal het, we boren.
we nemen altijd iets, we vinden het leuk.
we haten, we verpesten het, we verpesten het, we rocken
alle uren nu
als een pasgeborene
emoties puur, Oh geniet
uspois wordt door de lucht vervoerd
je speelt met me.
verzwakken als ziekte.
Ik kijk al wat langer naar de brief.
het is a en het is rood
het samenstellen van alfabet blokken voor een toren
hij vliegt met de hulp van vleugels.
je hebt zo * * tun goed
stoppels voor vuur
je bent al door deze schroeven heen.
en je breekt ons bewustzijn.
vermenigvuldiging:
we gaan het leuk vinden.
we zullen rocken, we zullen het verknallen.
Verknal het, we boren.
we worden altijd in elkaar geslagen, we vinden het leuk.
we haten, we verpesten
fuck up, we rock ' N ' roll
alle uren nu
als een pasgeborene
emoties puur, Oh geniet
uspois wordt door de lucht vervoerd
je speelt met me.
verzwakken als ziekte.
als u slaapt
vanavond ook niet.
morgen komt niet.
en altijd.
we zitten vast op dezelfde dag.
nooit zal ik berouw tonen.
vermenigvuldiging:
alle uren nu
als een pasgeborene
emoties puur, Oh geniet
uspois wordt door de lucht vervoerd
je speelt met me.
verzwakken als ziekte.