PMMP — Salla tahtoo siivet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Salla tahtoo siivet" van PMMP.

Songteksten

Haluat pois
Et silti tiedä, missä hyvä ois
Ja peität kaiken
Mitä mä teen
Jos näkisin ees yhden kyyneleen
Niin kuivaisin sen
Sä kerrot että päivänvalo pelottaa
Ja silti valvot yösi
Etkä unta saa
En osaa auttaa
Kai ehjin siivin
Me vielä joskus liidetään
Alhaalla jossain nukkuu kaikki muut
Kukaan ei löydä
Pimeyteen meidät merkitään
Saa salaisuuden sysimetsän puut
Sisällä on sinussa
Vesi raskas, rannaton
Se tahdotonta liikuttelee
Kun vuorovesi nousee tai laskee
Vie onnetonta
Kun en saa sua kiinni
Aina pelkään vaan
Sun satuttavan itseäsi uudestaan
Enkä voi auttaa

Songtekstvertaling

Wil je eruit?
Je weet nog steeds niet waar het goede is.
En jij dekt alles.
Wat ik doe
Als ik één traan zag
Zo zou ik het drogen.
Je zegt dat daglicht me bang maakt.
En nog steeds wakker blijven voor de nacht
En je kunt niet slapen.
Ik kan er niets aan doen.
Ik denk met intacte vleugels.
We zullen ooit glijden.
Daar beneden slaapt iedereen.
Niemand kan hem vinden.
In de duisternis zijn we gemerkt
Krijgt het geheim van de sys-forest bomen
Binnenin zit je
Water zwaar, strandvrij
Het beweegt onvrijwillig.
Als het tij stijgt of daalt
Neem de luckless
Als ik je niet kan vangen
Ik ben altijd bang.
Je doet jezelf weer pijn.
En ik kan er niets aan doen.