PMMP — Onni songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onni" van PMMP.

Songteksten

Olen kauhean kalpea
ja niin hirveän pieni
Sinäylpeä, loistava
valo kaunis ja ihana
Olen tottunut luopumaan
kukaan viivy ei kauaa
Mäen käskenyt lähtemään
enkäpyytänyt jäämään
Vain muistamaan
Tehdään niin kuin täytyy
Kun mentäväon
niin mentäväon
Annoit mulle onnen
Saat takaisin sen
sua tarvitse en Epäreilua sattumaa
ettäkun minäpieni
väsyin, kalpea, loistamaan
sammui toinenkin tähti
ja nyt huomasin viimeinkin
ettäyöon niin suuri
Pimeääaina jatkuvaa
Näen juuri ja juuri
ja onneni on jossain siellä
Annoit mulle onnen
nyt annan sen pois
Mäpäästän sut pois

Songtekstvertaling

Ik ben erg bleek.
en zo vreselijk klein
Oh, mijn God. briljant.
licht mooi en prachtig
Ik ben gewend om op te geven.
niemand blijft lang.
De heuvel zei dat ik moest vertrekken.
Ik heb niet gevraagd om te blijven.
Denk eraan.
Laten we doen wat we moeten doen.
Als ik ga
dus laten we gaan.
Je gaf me geluk.
Je krijgt het terug.
je hebt geen oneerlijk toeval nodig.
Ik bedoel, mijn kleintjes.
moe, bleek, glanzend
een andere ster viel flauw.
en nu zie ik het eindelijk.
dat de nacht zo groot is
Donkere dagen continu
Ik kan nauwelijks zien
en mijn geluk is daar ergens.
Je gaf me geluk.
nu geef ik het weg.
Ik schiet je overhoop.