PMMP — Onnellinen päivä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onnellinen päivä" van PMMP.

Songteksten

Just joo keinun pilviäpäin
puskasta pienen pojan päänkömänäin
heiluu hiukset tuulessa juu
jo vääntyy hymyyn pojan suloinen suu
kuulen tuulen kuljettavan
puskasta satumaisen melodian
rai rai da da dadada daa
on ilma raikasta me lauletaan vaan
pienet kädet koskettaa
hameen alle kurkistaa
onnellinen päivämeidän paratiisissa on aluillaan
silmät auki suudellaan sänäytät polun uuteen maailmaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii enääkoskaan lopettaa
näin on liike on loputon
säriisut päältäsi märän puseron
aivan taakse taivutan
tunnen selässäruohikon kostean
vaihdeta ei sanaakaan
katseet puhuu puolestaan
onnellinen päivämeidän paratiisissa on aluillaan
silmät auki suudellaan sänäytät polun uuteen maailmaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii enääkoskaan lopettaa
onnellinen päivämeidän paratiisissa on aluillaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii enääkoskaan lopettaa
pyöritäpyöritä
liikuta liikuta
keinuta meitä
silmät auki suudellaan sänäytät polun uuteen maailmaan
onnellinen päivämeidän paratiisissa on aluillaan
ikuisuuden tanssia ei tarvii enääkoskaan lopettaa

Songtekstvertaling

Ik ben aan het rocken vanuit de wolk
uit de struik een jongenskop
wiebelend haar in de wind
jo wringt een glimlach naar de lieve mond van de jongen
Ik hoor de wind rijden
van de bush naar de sprookjesmelodie
rai rai da da dadada da
♪ it ' s fresh ♪ ♪ we sing ♪
kleine handen aanraken
gluren onder de rok
happy day in Paradise begint
met je ogen wijd open, zul je de weg naar de nieuwe wereld
je hoeft niet voor altijd te stoppen met dansen.
zo is de beweging eindeloos
je hebt een natte trui over je hoofd gebroken.
Ik buig.
Ik voel het vocht in het achtergras.
laten we geen woord veranderen.
blikken spreken voor zich.
happy day in Paradise begint
met je ogen wijd open, zul je de weg naar de nieuwe wereld
je hoeft niet voor altijd te stoppen met dansen.
happy day in Paradise begint
je hoeft niet voor altijd te stoppen met dansen.
spinnewiel
Lopen.
Rock us
met je ogen wijd open, zul je de weg naar de nieuwe wereld
happy day in Paradise begint
je hoeft niet voor altijd te stoppen met dansen.