PMMP — 4ever young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4ever young" van PMMP.
Songteksten
No mä en oo 4ever young
En vaikka ruiskeita laitan
En vaikka ampulleista seerumeihin meen
Ja kuinka paljon aiemmin
Mä tätä naamaa vihasin
Nyt aion alkaa kaiken vielä uudelleen
Hänen takiaan teen mitä teen
Teen mitä teen
Vaikka hän tietää
Muidenkin mua muokanneen
Ennen aina vain hukattiin
Nämä kasvot keskiriviin
Nimi sekoitettiin muihin nimiin
Panin sen talon palamaan
Siitä hävitys leviää
Nyt ei enää kattoja nää
Savu suojelee näkijää
Kun mulla on viidennet häät
Vieraat ei jaksa lässyttää
Ne vetää silti pöydät tyhjäks mielissään
Tee minusta täydellinen
Tee minusta taas ihminen
Ja vedä viiltos peittoon pettymyksien
Mistä alkaisin
Ja minne kaiken päättäisin
Ennen mut aina hukattiin
Muiden kanssa keskiriviin
Tavallisiin suunnitelmiin
Nimi sekoitettiin muihin nimiin
Panin sen talon palamaan
Siitä hävitys leviää
Nyt ei enää kattoja nää
Savu suojelee näkijää
Songtekstvertaling
Ik ben nooit jong geweest.
Zelfs niet als ik injecties geef.
Ook al ben ik een serummaker.
En hoeveel eerder
Ik haatte dit gezicht.
Nu begin ik opnieuw.
Hij is de reden dat ik doe wat ik doe.
Ik doe wat ik doe.
Ook al weet hij het
Andere mensen die mij gevormd hebben
Het was verloren.
Dit gezicht in de middelste rij
De naam werd verward met andere namen
Ik heb dat huis in brand gestoken.
Van daaruit verspreidt de vernietiging zich.
Nu geen daken meer.
Rook beschermt de ziener
Als ik mijn vijfde bruiloft heb
De gasten zijn het kotsen zat.
Ze trekken nog steeds de tafels leeg.
Maak me perfect.
Maak me weer menselijk.
En trek de snee in de deken van teleurstelling
Waar ik zou beginnen
En waar alles te beslissen
Ik was vroeger dronken.
Met anderen in de middelste rij
Gemeenschappelijke plannen
De naam werd verward met andere namen
Ik heb dat huis in brand gestoken.
Van daaruit verspreidt de vernietiging zich.
Nu geen daken meer.
Rook beschermt de ziener