Pâmela — Stamatise Tou Rologiou Tous Diktes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stamatise Tou Rologiou Tous Diktes" van Pâmela.

Songteksten

There was a time in my life
When I opened my eyes and there you are,
You were more than a dream,
I could reach out a touch you,
Girl that was long ago.
There are something’s that I guess I’ll never know,
When you love someone
You got to learn to let them go.
When I dream about you,
That’s when everything’s all right,
You’re in my arms
Here next to me, forever.
When I dream about you,
Boy you never go away,
Just close my eyes
Wait for my dreams
Cause I still love, loving you.
How can I get you to see
That I’m falling apart
Since you’ve been gone,
I can never be sure
I could ever let go
Your love is much too strong,
There are something’s that I guess I’ll never know,
When you love someone
You got to learn to let them go.
When I dream about you,
That’s when everything’s all right,
You’re in my arms
Here next to me, forever.
When I dream about you,
But you never go away,
Just close my eyes
Wait for my dreams,
Cause I still love, loving you.
There are something’s that I guess I’ll never know,
When you love someone
You got to learn to let them go.
When I dream about you,
That’s when everything’s all right,
You’re in my arms
Here next to me, forever.
When I dream about you
Boy you never go away,
Just close my eyes
Wait for my dreams,
Cause I still love, loving you…

Songtekstvertaling

Er was een tijd in mijn leven
Toen ik mijn ogen opende en daar ben je,
Je was meer dan een droom,
Ik kan je aanraken.,
Meisje dat lang geleden was.
Er is iets dat ik nooit zal weten.,
Als je van iemand houdt
Je moet leren om ze te laten gaan.
Als ik over je droom,
Dan is alles in orde.,
Je bent in mijn armen
Hier naast me, voor altijd.
Als ik over je droom,
Jongen, je gaat nooit weg.,
Doe gewoon mijn ogen dicht.
Wacht op mijn dromen
Omdat ik nog steeds van je hou.
Hoe kan ik je laten zien
Dat ik uit elkaar val
Sinds je weg bent.,
Ik weet het nooit zeker.
Ik zou het ooit kunnen loslaten.
Je liefde is veel te sterk.,
Er is iets dat ik nooit zal weten.,
Als je van iemand houdt
Je moet leren om ze te laten gaan.
Als ik over je droom,
Dan is alles in orde.,
Je bent in mijn armen
Hier naast me, voor altijd.
Als ik over je droom,
Maar je gaat nooit weg.,
Doe gewoon mijn ogen dicht.
Wacht op mijn dromen,
Omdat ik nog steeds van je hou.
Er is iets dat ik nooit zal weten.,
Als je van iemand houdt
Je moet leren om ze te laten gaan.
Als ik over je droom,
Dan is alles in orde.,
Je bent in mijn armen
Hier naast me, voor altijd.
Als ik over je droom
Jongen, je gaat nooit weg.,
Doe gewoon mijn ogen dicht.
Wacht op mijn dromen,
Want Ik hou nog steeds van je.…