Pluto Shervington — Sizpence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sizpence" van Pluto Shervington.

Songteksten

Well I ask me mother for six pence,
to see the new giraffe
With dimples on his body, and wrinkles in his
ask me mother for six pence,
to see the new giraffe
With dimples on his body, and wrinkles in his
ask me no questions,
you will hear no lies.
Put down molasses and it will ketch yoh flies.
Two little children was playing,
playing by Mister Hunt.
One jump on the other’s back and grab she in she
Country girls, country boys
Sitting on a rock, and up came a bumble bee an bite him on his
Cocktails, ginger ales
Ten cents a glass. If you don’t like that, you can kiss my hairy
ask me no questions,
you will hear no lies.
Put down molasses and it will ketch yoh flies.
Two little children was playing,
playing by Mister Hunt.
One jump on the other’s back and poke she in she
ask me no questions,
you will hear no lies.
Put down molasses and it will ketch yoh flies.
Two little boys were fighting, fighting in a ditch,
One jump on the other’s back and called him a son of a
Bishop had a dog, a pretty little dog was he.
He lend him to a lady to keep her company,
this little dog was wicked, as wicked as can be,
he jump on on the lady’s legs and bite her on she
Country girls, country boys
Sitting on a rock, and up came a bumble bee an bite him on his
Cocktails, ginger ales
Ten cents a glass. If you don’t like that, you can kiss my hairy
ask me no questions,
you will hear no lies.
Put down molasses and it will ketch yoh flies.
Mi sista had some money for a nasty man name Hunt,
he say, if yuh don’t pay me;
ah want some of dat
country girls, country boys
Sitting on a rock, and up came a bumble bee an bite him on his
Cocktails, ginger ales
Ten cents a glass. If you don’t like that, you can kiss my hairy
ask me no questions,
you will hear no lies.
Put down molasses and it will ketch yoh flies.

Songtekstvertaling

Ik Vraag m ' n moeder om zes pence.,
om de nieuwe giraffe te zien
Met kuiltjes op zijn lichaam, en rimpels in zijn
vraag me moeder om zes pence.,
om de nieuwe giraffe te zien
Met kuiltjes op zijn lichaam, en rimpels in zijn
stel me geen vragen.,
je zult geen leugens horen.
Leg stroop neer en het zal ketch yoh vliegen.
Twee kleine kinderen speelden,
spelen door Mr Hunt.
De ene sprong op de andere en pakte haar in.
Country girls, country boys
Zittend op een rots, en omhoog kwam een hommel een beet hem op zijn
Cocktails, gemberalines
Tien cent per glas. Als je dat niet leuk vindt, mag je mijn harige kussen.
stel me geen vragen.,
je zult geen leugens horen.
Leg stroop neer en het zal ketch yoh vliegen.
Twee kleine kinderen speelden,
spelen door Mr Hunt.
De ene sprong op de andere op haar rug en prikte haar erin.
stel me geen vragen.,
je zult geen leugens horen.
Leg stroop neer en het zal ketch yoh vliegen.
Twee jongetjes vochten in een greppel.,
De ene sprong op de andere en noemde hem een klootzak.
Bishop had een hond, een mooi hondje.
Hij leende hem aan een dame om haar gezelschap te houden.,
deze kleine hond was slecht, zo slecht als maar kan,
hij sprong op de benen van de dame en beet haar op haar.
Country girls, country boys
Zittend op een rots, en omhoog kwam een hommel een beet hem op zijn
Cocktails, gemberalines
Tien cent per glas. Als je dat niet leuk vindt, mag je mijn harige kussen.
stel me geen vragen.,
je zult geen leugens horen.
Leg stroop neer en het zal ketch yoh vliegen.
Mi sista had geld voor een gemene man genaamd Hunt.,
hij zei, als je me niet betaalt;
ah wil wat van dat
country girls, country boys
Zittend op een rots, en omhoog kwam een hommel een beet hem op zijn
Cocktails, gemberalines
Tien cent per glas. Als je dat niet leuk vindt, mag je mijn harige kussen.
stel me geen vragen.,
je zult geen leugens horen.
Leg stroop neer en het zal ketch yoh vliegen.