Plug In Stereo — The Little Things songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Little Things" van Plug In Stereo.
Songteksten
They say you don’t know what you got, I didn’t
My mind was somewhere else
Wanted to get to the top, yeah I couldn’t
Control myself
You start to lose appreciation when you fall for what greed brings, yeah
Frankly I was mistaken once cuz I forgot about the little things
When the world has got you down
Lift your head and look around
Took a while to figure out
It’s not about the diamond rings
The beauty queens and magazines
It seems to be, life’s about the little things
I was another victim of ambition
I lost a couple friends
And I don’t always make the right decisions
But I’m discovering
You start to lose appreciation when you fall for what greed brings, yeah
Frankly I was mistaken once cuz I forgot about the little things
When the world has got you down
Lift your head and look around
Took a while to figure out
It’s not about the silver-screen
The silly bling or limousines
It seems to be, lifes about the little things
Na, NaNa NaNa, NaNa NaNa, NaNa Na Naaaaaa
Na, NaNa NaNa, NaNa NaNa, NaNa Na Naaaaaa
They say you don’t know what you got, i didn’t
But now I figured out,
It’s all about the songs we sing
The butterflies that love can bring
It seems to me, life’s about the little things
Life’s about the little things
Life’s about the little things
Life’s about the little things
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat je niet weet wat je hebt.
Mijn gedachten waren ergens anders.
Ik wilde naar de top.
Beheers jezelf.
Je begint waardering te verliezen als je valt voor wat hebzucht brengt, Ja.
Eerlijk gezegd heb ik me ooit vergist, want ik vergat de kleine dingen.
Als de wereld je neer heeft
Til je hoofd op en kijk om je heen.
Het duurde even om erachter te komen.
Het gaat niet om de diamanten ringen.
De schoonheidskoninginnen en tijdschriften
Het lijkt erop dat het leven draait om de kleine dingen.
Ik was een ander slachtoffer van ambitie.
Ik heb een paar vrienden verloren.
En ik neem niet altijd de juiste beslissingen.
Maar ik ontdek
Je begint waardering te verliezen als je valt voor wat hebzucht brengt, Ja.
Eerlijk gezegd heb ik me ooit vergist, want ik vergat de kleine dingen.
Als de wereld je neer heeft
Til je hoofd op en kijk om je heen.
Het duurde even om erachter te komen.
Het gaat niet om het zilveren scherm.
De Malle bling of limousines
Het schijnt zo te zijn, leven over de kleine dingen
Na, NaNa NaNa, NaNa NaNa, NaNa Na Naaaaaaaa
Na, NaNa NaNa, NaNa NaNa, NaNa Na Naaaaaaaa
Ze zeggen dat je niet weet wat je hebt.
Maar nu Weet ik het.,
Het gaat om de liedjes die we zingen.
De vlinders die liefde kan brengen
Het leven draait om de kleine dingen.
Het leven draait om de kleine dingen.
Het leven draait om de kleine dingen.
Het leven draait om de kleine dingen.