Плюм-Бум — Ты как звёзды... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты как звёзды..." van Плюм-Бум.

Songteksten

У-а уааауа, yo estoy seguro
У-а уааауа, que tu estas sola
У-а уааауа, are you sure
That you, that you love me?
О-о-о-о, моя королева — ночь:
Темная синяя жаркая ночь.
О-о-о-о, и ты как звезды, тебя так много!
Свети, свети, свети!
И я буду, я буду, я буду, я буду
Идти к тебе — только к тебе!
У-а уааауа, yo estoy seguro
У-а уааауа, que tu estas sola
У-а уааауа, are you sure
That you, that you love me?
Памяти лабиринт, пытаюсь вспомнить какой-то миг, но не могу.
Памяти лабиринт, пытаюсь вспомнить какой-то миг, но не могу.
Памяти лабиринт, пытаюсь вспомнить какой-то миг, но не могу.
Памяти лабиринт, пытаюсь вспомнить какой-то миг, но не могу.
Вот, опять выходишь ты из-под сознанья —
Девушка моей мечты, мое призванье.
Манишь губами, завлекаешь глазами.
Я тебя не знал раньше, я тебя не видел.
Видимо тебя немного этим обидел.
Ну, извини, извини, извини…
Оуа, как дела, вроде бы снова на небе луна
Светит, светит разбивается окном на части, тает на полу —
Я тебе пою о том, что ты можешь сделать меня счастливым,
Самым счастливым! GL5.RU
У-а уааауа, yo estoy seguro
У-а уааауа, que tu estas sola
У-а уааауа, are you sure
That you, that you love me?
О-о-о-о, ты любишь на пляже,
И чтобы везде был песок и солнца так много.
О-о-о-о, и чтобы мартини со льдом! -
И трубочка в нем, а я и не важно…
Где я и что я — я сбоку припеку,
Сижу под газеткой, укрывшись от солнца,
И думаю думаю, думаю, думаю: где, где, где,
Любовь живет в тебе где, а?
Любовь живет в тебе где, а?
У-а уааауа, yo estoy seguro
У-а уааауа, que tu estas sola
У-а уааауа, are you sure
That you, that you love me?
У-а уааауа, yo estoy seguro
У-а уааауа, que tu estas sola
У-а уааауа, are you sure
That you, that you love me?

Songtekstvertaling

U-a uaaaaua, yo estoy seguro
U-a uaaaaua, que tu estas sola
U-a uaaaaua, ben je zeker
Dat jij van me houdt?
O-O-O-O, mijn koningin van de nacht:
Donkerblauwe hete nacht.
Oh-oh-Oh, en jullie zijn als de sterren, er zijn er zoveel van jullie!
Shine, Shine, Shine!
En Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
Ga naar je toe-alleen naar jou!
U-a uaaaaua, yo estoy seguro
U-a uaaaaua, que tu estas sola
U-a uaaaaua, ben je zeker
Dat jij van me houdt?
Geheugen is een doolhof, ik probeer me een moment te herinneren, maar ik kan het niet.
Geheugen is een doolhof, ik probeer me een moment te herinneren, maar ik kan het niet.
Geheugen is een doolhof, ik probeer me een moment te herinneren, maar ik kan het niet.
Geheugen is een doolhof, ik probeer me een moment te herinneren, maar ik kan het niet.
Hier kom je weer uit je bewustzijn. —
Het meisje van mijn dromen, mijn roeping.
Wenken met je lippen, verleiden met je ogen.
Ik kende je niet eerder, Ik zag je niet.
Ik denk dat ik je een beetje beledigd heb.
Nou, sorry, sorry, sorry…
OA, hoe gaat het met je, het lijkt terug te zijn aan de hemel de maan
Schijnt, schijnt breekt het raam in stukken, smelt op de vloer —
Ik zing voor je over hoe je me gelukkig kunt maken,
De gelukkigste! GL5.RU
U-a uaaaaua, yo estoy seguro
U-a uaaaaua, que tu estas sola
U-a uaaaaua, ben je zeker
Dat jij van me houdt?
Oh-oh-Oh-Oh, Je houdt ervan op het strand,
En om overal zand te hebben en zoveel zon.
En een Martini met ijs. -
En een buis erin, en het kan me niet schelen…
Waar ben ik en wat ben ik-Ik heb het warm aan de zijkant,
Zittend onder een krant, beschut tegen de zon,
En ik denk, denk ik, denk ik: waar, waar, waar, waar,
Waar woont de liefde in jou?
Waar woont de liefde in jou?
U-a uaaaaua, yo estoy seguro
U-a uaaaaua, que tu estas sola
U-a uaaaaua, ben je zeker
Dat jij van me houdt?
U-a uaaaaua, yo estoy seguro
U-a uaaaaua, que tu estas sola
U-a uaaaaua, ben je zeker
Dat jij van me houdt?