Пляж — Детство songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Детство" van Пляж.
Songteksten
И запах ванили
Напомнит о том
Мы быстро забыли
Какими мы были
Всё кажется сном
Смотри! Счастливые мгновенья,
Всегда в душе они
Не думаем о завтра,
Безбашенные дни
Таким я помню это время
Я окунусь туда
И детства настроенья
Со мною навсегда
Как быстро летели
Те дни и недели
И как нам вернуться туда
Где песни мы пели
И так мы хотели
Остаться детьми навсегда
Мне снится иногда!
Ничтожны проблемы
Забудь эти темы
Оставь позади
Разрушь эти стены
И против системы
Смелее иди
Вокруг пытаются быть старше
И в суматохе дней
Порою забывают они своих друзей
Смотри вперёд, не замечая,
Как изменился сам
И разошли приветы по старым адресам
Как быстро летели
Те дни и недели
И как нам вернуться туда
Где песни мы пели
И так мы хотели
Остаться детьми навсегда
Мне снится иногда!
Может найдёт меня снова мой ангел хранитель
Может вернёт меня в детство и тихо шепнёт мне
«Альбом среди пыли
И запах ванили
Напомнит о том»
Как быстро летели
Те дни и недели
И как нам вернуться туда
Где песни мы пели
И так мы хотели
Остаться детьми навсегда
Мне снится иногда!
Может иногда будем беспечными мы как тогда,
Верить, оставаться детьми навсегда, мне снится иногда
Songtekstvertaling
En de geur van vanille
Het zal je eraan herinneren dat
We zijn het snel vergeten.
Hoe waren we?
Alles lijkt op een droom.
Kijk! Gelukkige momenten,
Altijd onder de douche
Denk niet aan morgen.,
Gekke dagen
Zo herinner ik het me.
Ik duik erin.
En kindermoed
Met mij voor altijd
Hoe snel ze vlogen
Die dagen en weken
En hoe komen we daar terug?
Waar zijn de liedjes die we zongen
En dus wilden we
Om voor altijd kinderen te blijven
Ik droom soms!
Onbeduidende problemen
Vergeet deze onderwerpen
Achterlaten
Breek deze muren af.
En tegen het systeem
Ga je gang.
Mensen proberen ouder te zijn.
En in de verwarring der dagen
Soms vergeten ze hun vrienden.
Kijk vooruit zonder het te merken.,
Hoe hij veranderde
En stuur de groeten naar de oude adressen
Hoe snel ze vlogen
Die dagen en weken
En hoe komen we daar terug?
Waar zijn de liedjes die we zongen
En dus wilden we
Om voor altijd kinderen te blijven
Ik droom soms!
Misschien Zal mijn beschermengel me weer vinden.
Misschien brengt hij me terug naar mijn jeugd en fluistert hij zachtjes tegen me.
"Album among the dust
En de geur van vanille
Het zal je eraan herinneren dat"
Hoe snel ze vlogen
Die dagen en weken
En hoe komen we daar terug?
Waar zijn de liedjes die we zongen
En dus wilden we
Om voor altijd kinderen te blijven
Ik droom soms!
Misschien zijn we dan wel onvoorzichtig.,
Om te geloven, om voor altijd kinderen te blijven, droom ik soms