Plies — Somebody [Loves You] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody [Loves You]" van Plies.
Songteksten
Somebody loves you baby
Oh oh ooh
Somebody loves you baby
Oooohh, ooohh
Wish I could hug every nigga who done lost trail
And go see all da ones that visits inna while
To all da goons that’s down Wish I can help em smile
To show my niggas I love em I’ll walk a hundred miles
Bless my dawg who got killed in his own house
Help him pull through if they ont life support now
The only thang I live for is to make my son proud
My heart go out to all da young niggaz that’s runnin wild
I said ah prayer for all da mommas who done lost they child
That 12 year old who wanna fuck GOD slow it down
In life all dis? Help her to turn it round'
Please reach out nd Help her GOD before she drown
I know dat feelin when it feel like nobody care
When you goin through yo problems itseems like nobody there
I started question myself, «If GOD really care»
Sometimes I cut off all the lights in the room and stare
Wonder if he bought me this far To drop me off here
I know it seems sometimes like Life ain’t fair
They say the only thing u can count on in dis world is prayer
I prayed so much I thought that GOD could’nthear
Cause I done been through so much bullshit this pass year
It’s hard to find muafuckaz 90 Sincere
The streets make it so hard for u to think clear
I’d give up all dis shit To have my brother here
I gotta call from my homegirl Her momma died
Somebody home invaded nd took her momma life
I just held the phone n listened to her cry
She kept repeating herself All she asked was «why»
Could only imagine what she goin through on the inside
Cause when my brother went to prison Half me died
Ain’t nuttin but pressures in the world homie they lyin'
U gotta take da good with da bad and take it and stride
The right amount of pressure could make u commit suicide
But imagine the pressure onna nigga who can’t provide
When everything goin wrong it’s hard to do right
You goin through it right now
All I wanna say is…
Songtekstvertaling
Iemand houdt van je.
Oh oh ooh
Iemand houdt van je.
Oooohhh, ooohhh
Ik wou dat ik elke Neger kon omhelzen die het spoor kwijt was.
En ga naar alle da ' s die inna bezoeken terwijl
Aan alle da ' s die neer zijn wens dat ik ze kan helpen lachen
Om mijn nikkers te laten zien dat ik van ze hou, loop ik honderd mijl
Zegen mijn dawg die vermoord is in zijn eigen huis.
Help hem er doorheen te komen als ze het levenssysteem nu gebruiken.
Het enige waar ik voor leef is om mijn zoon trots te maken.
Mijn hart gaat uit naar alle Da jonge niggaz die woest is
Ik zei ah gebed voor alle da mommas die hebben verloren hun kind
Die 12-jarige die GOD wil neuken, vertraag het.
In het leven is alles mis? Help haar om het om te draaien.
Help haar GOD voor ze verdrinkt.
Ik weet dat dat voelt als het voelt alsof niemand erom geeft
Als je door je problemen gaat, lijkt het alsof er niemand is.
Ik begon mezelf af te vragen, " als GOD er echt om geeft»
Soms sluit ik alle lichten uit in de kamer en staar ik
Ik vraag me af of hij me zo ver kocht om me hier af te zetten.
Ik weet dat het soms lijkt alsof het leven niet eerlijk is.
Ze zeggen dat het enige waar je op kunt rekenen in deze wereld is bidden.
Ik heb zoveel gebeden dat ik dacht dat GOD het kon weten.
Want Ik heb dit jaar zoveel onzin meegemaakt.
Het is moeilijk om muafuckaz 90 oprecht te vinden.
De straten maken het zo moeilijk voor u om helder te denken
Ik zou alles opgeven om mijn broer hier te hebben.
Ik moet bellen van mijn vriendin. haar moeder is overleden.
Iemand viel binnen en nam haar moeder het leven.
Ik hield de telefoon vast en luisterde naar haar gehuil.
Ze bleef maar herhalen wat ze vroeg: "waarom?»
Ik kon me alleen maar voorstellen wat ze van binnen doormaakte.
Want toen mijn broer naar de gevangenis ging, stierf de helft van mij.
Het is niet gek, maar de druk in de wereld, ze liegen.
Je moet het goede nemen met het slechte en het nemen en stappen.
De juiste hoeveelheid druk kan je zelfmoord laten plegen.
Maar stel je de druk voor op een nikker die niet kan voorzien
Als alles fout gaat, is het moeilijk om goed te doen.
Je gaat er nu doorheen.
Alles wat Ik wil zeggen is…