Pélico — Me prender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me prender" van Pélico.
Songteksten
Se eu mandar ir lá buscar
E não tiver mais pra vender
Compro cabra a 1 real e vendo o sino
Pra não ter que me prender
Só à tarde eu tiro um som
Pinto a casa no verão
Subo escada, troco telha, vejo o sol
Pra não ter que me prender
Se meu pai é são-paulino
E não quer jogar comigo
Ligo o rádio e dou risada aos domingos
Pra não ter que me prender
Eu não ando de Havaianas
Não me amarro em som retrô
Tomo a Brahma com tremoço no boteco
Pra não ter que me prender
Acendo a vela pra espantar o mau cheiro
Recolho a roupa e me espalho inteiro
Boto fogo na sacada, no tapete da minha sala
Ponho flores no altar
Do aquário avisto o mar
Perco a hora e chego cedo pro jantar
Pra não ter que me prender
Faz calor aqui no pátio
Tiro a sunga do armário
Encho o tanque, desço a serra, pego um táxi
Pra não ter que me prender
Toco Gal com distorção
Rego plantas no saguão
Troco Nietzsche por qualquer religião
Pra não ter que prender
Deixo a barba no varal
Escondo a meia no Natal
Chove copo na geral, eu sou mais um
Pra não ter que me prender
Eu vejo o mundo do meu jeito cabreiro
Na luz do dia já não tenho mais medo
Boto fogo na sacada, no tapete da minha sala
Songtekstvertaling
Als Ik zeg dat je het moet halen.
En niet meer te verkopen
Koop geit 1 echt en verkoop de bel
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Alleen ' s middags maak ik een geluid.
Ik schilder het huis in de zomer
Ik klim de trap op, wissel van tegels, ik zie de zon
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Als mijn vader Saint Pauline is
En wil niet met me spelen
Ik zet de radio aan en lach op zondag
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Ik ga niet naar Havaiana ' s.
Bind me niet vast in retro sound.
Ik neem Brahma met lupine in de boteco.
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Steek de kaars aan om de stank weg te jagen.
Ik verzamel de kleren en verspreid mezelf heel
Vuurknop op het balkon, op het tapijt van mijn woonkamer
Ik zet bloemen op het altaar.
Vanuit het aquarium zie ik de zee
Ik mis het uur en ga vroeg eten.
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Het is warm hier op de binnenplaats.
Het badpak uit de kast schieten
Ik vul de tank, Ik Ga naar beneden de zaag, ik neem een taxi
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Stompgal met vervorming
I waterplanten in de lobby
Ruil Nietzsche voor elke religie.
Om niet te hoeven arresteren
Ik laat mijn baard op de waslijn staan.
Ik verstop de sok met Kerstmis.
Het regent glas in het algemeen, Ik ben meer een
Dus je hoeft me niet te arresteren.
Ik zie de wereld zoals ik pis
In het licht van de dag ben ik niet meer bang
Vuurknop op het balkon, op het tapijt van mijn woonkamer