Pleymo — Polyester Môme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Polyester Môme" van Pleymo.
Songteksten
Retour au bercail en pleine époque anorak !
Bol-coupe, mon froque, mon chandail
Un pull-over flanqué d’un pelle tarte col
Tssss ! l’animal est animé, d’une âme qui fane sans luminosité
L’enfant blasé doté d’un? il clair est -il surdoué?
Né programmé pour tout cramer, génération d’agités
Son cerveau n’a pas de faille il envisage le monde adulte
Stock le choc et les détails des images que les grands occultent
Tssss ! l’angelot est habité d’un savoir hors de portée
En lui résonne le désir d’une révolution déjantée !
Né programmé pour tout cramer, génération d’agités
Polyester môme
On ne le flatte pas on rit de lui
La différence inquiète les gosses bêtes
Qui se payent sa tête par jalousie il en pâtit et le mal se reflète
L’incube est en danger, clair ! pour les visions qui lui incombent
Rock est un môme en bombe mais doit rester poli et s' taire
Né programmé pour tout cramer, génération d’agités
Polyester môme
La vie coule lancinante, et doucement il s’encimente
L’atrophie l’aimante, gentiment il déjante.
Balbutiements de pensées, tu souffres de pas assez
Un gouffre à panser, sentiments dus au passé
Dépassés seront ceux qui refusent de tracer
D’avancer de marcher, de vouloir surpasser
Dépassés seront ceux qui ne pensent qu'à eux
Qui n'écoutent que les faits qui n’exaucent pas leurs veux
Dépassés seront ceux qui se cachent et qui cachent
Des milliards de dollars sous plumards et qui crachent
Dépassés seront les têtes de lard persuadés d'être bons
Ces gens qui s’la pètent et qui s’entêtent dans l’art
Polyester môme
Né programmé pour tout cramer / génération d’agités
Polyester môme
Poli et s' taire, môme
Songtekstvertaling
Terug naar de wieg in het midden van het anorak Tijdperk !
Bowl-cup, mijn jurk, mijn trui
Een trui geflankeerd door een schep taartkraag
Tsss ! het dier is geanimeerd, met een ziel die vervaagt zonder helderheid.
Het verdomde kind met één? heeft hij talent?
Geboren om alles te verbranden, generatie van geagiteerd
Z ' n hersenen hebben geen gebrek. hij ziet de volwassen wereld.
De schok en details van de beelden die de grote obscure
Tsss ! de angelot wordt bewoond door kennis die buiten bereik is.
In hem resoneert het verlangen naar een gekke revolutie !
Geboren om alles te verbranden, generatie van geagiteerd
Polyester kind
We vleien hem niet, we lachen hem uit.
Het verschil baart de domme kinderen zorgen.
Die zijn hoofd betalen voor jaloezie hij lijdt en het kwaad wordt weerspiegeld
De incube is in gevaar. voor de visioenen die voor hem vallen.
Rock is een bom kind, maar moet beleefd blijven en zwijgen.
Geboren om alles te verbranden, generatie van geagiteerd
Polyester kind
Het leven stroomt en het codeert zachtjes.
De atrofie die van hem houdt, zachtjes hij gek.
Stotterende gedachten, je lijdt aan niet genoeg
Een kloof om te genezen, gevoelens als gevolg van het verleden
En zij die niet volgen worden ingehaald.
Om vooruit te lopen, om te willen overtreffen
Waarlijk, zij die slechts aan zichzelf denken, zijn de overtreders.
Die alleen luisteren naar de feiten die hun wensen niet vervullen
Zij die zich verbergen en zich verbergen, worden ingehaald.
Miljarden dollars onder dumps en spugen
Ingehaald zullen de reuzekoppen worden overgehaald om goed te zijn.
Die mensen die scheten laten en koppig zijn in de kunst
Polyester kind
Geboren geprogrammeerd voor alle cramer / geagiteerde generatie
Polyester kind
Beleefd en stil, jongen.