Pleymo — Compact songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compact" van Pleymo.
Songteksten
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j’m’en tape tape tape
On t’met la tête à l’envers
J’me place juste en phase pour ces keums à fausses faces
Qui tous les jours re et re-ressassent sur mon blaze
Et n’font que des messes (pchpchpchpch) basses
Et tout ce rammassis de bassesses
Ils ne rêvent que d’ce gâteau qu’on graille avec mes tes-po
On t’tapes au tapis et tant pis on taille les te-bê
Tu sais qu’il fallait pas jouer avec moi les pervers
On est des crevards et c’est ça la Team Nowhere
(C'est l’underground…)
Monsieur aurait-il peur
Comme nous de jouer les branleurs?
Dans tes clichés t’es bloqué
Résultat tu rames et t’es vexé
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j’m’en tape tape tape
On t’met la tête à l’envers
Et si loin du stress je m’accorde une pause
Loin de la foile qui m’oppresse je limite la dose
Le monde croule de gens qui ne respectent rien
A quoi bon, défaillance de l'être humain, stop!
Débat mystique sur la connerie mythique qui nous a partagé
La parfaite symbiose, reflet de notre temps, de nos âmes
On ne peut pas plaire à tout le monde
Mais je suis las de toute cette smala
Qui parle tout bas
Dans mon dos on trouve le courage, et la rage
J’ai pas l’impression d’avoir forcé la main
Ya pas moyen, si t’aimes pas moi j’y peux rien
Le néo t’fais peur alors va jouer ailleurs
Tu critiques sur des critères subjectifs
T’es réfractaire pour te donner des airs
Tes tiffs que tu kiffes tu les ramasse vite et tu te casses
Va rejoindre tes potes les Ostrogoths
Ces golgottes en moule burnes en bottes
Tu vois j’suis comme toi critique
Caustique cynique, j’suis ton reflet sarcastique
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Compact — l’underground est compact
Compact — tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j’m’en tape tape tape
On t’met la tête à l’envers
(C'est l’underground…)
Songtekstvertaling
Compact-de ondergrondse is compact
Compact tatoeëren deze woorden
Compact-de ondergrondse is compact
Compact tatoeëren deze woorden
Niets te verslaan beat beat
Ah! We hoeven het niet te doen.
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK
We draaien je hoofd ondersteboven.
Ik ben net in fase voor deze nep keums.
Die elke dag opnieuw op mijn blaze
En alleen lage massa ' s maken (pchpchpchpchpch)
En al deze rammassis van laagheid
Ze dromen alleen van deze taart die we smeren met mijn TEs-po.
We raakten het tapijt en nog veel erger, we sneden de Te-bê
Je weet dat je niet met me moet spelen, viezeriken.
Wij zijn crevards en dit is het team nergens
(Dit is de ondergrondse…)
Zou meneer bang zijn
Zoals wij die rukkers spelen?
Op je foto ' s zit je vast.
Je roeit en je bent geïrriteerd.
Compact-de ondergrondse is compact
Compact tatoeëren deze woorden
Compact-de ondergrondse is compact
Compact tatoeëren deze woorden
Niets te verslaan beat beat
Ah! We hoeven het niet te doen.
IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK, IK
We draaien je hoofd ondersteboven.
En zo ver van stress geef ik mezelf een pauze
Weg van de Nijl die me onderdrukt ik beperk de dosis
De wereld zit vol mensen die niets respecteren
Wat heeft het voor zin, falen van de mens, stop!
Mystiek debat over de mythische onzin die ons deelde.
De perfecte symbiose, een weerspiegeling van onze tijd, van onze zielen.
Men kan niet iedereen tevreden stellen
Maar ik ben al die smala zat.
Die laag spreekt
In mijn rug vind je moed en woede.
Ik voel me niet gedwongen.
Als je me niet mag, kan ik niets doen.
De neo maakt je bang dus ga ergens anders spelen
U bekritiseert subjectieve criteria
Je bent refractair om jezelf lucht te geven.
Je tiffs dat je kiffes je pakt ze snel op en je breekt
Ga naar je vrienden de Ostrogoten
Deze schimmel golgothes burs in laarzen
Tu vois j ' isuis comme toi critique
Caustique cynique, j ' suis ton reflectet sarcastique
Compact-l ' Underground est compact
Compact-tatoue-toi ces mots
Compact-l ' Underground est compact
Compact-tatoue-toi ces mots
Rien à battre battre battre
Ah! Faut pas nous la faire
Moi j ' m ' en tape
On t'met la tête à l ' envers
(C 'est l' Underground…)