Pleasure — Thoughts of Old Flames songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thoughts of Old Flames" van Pleasure.

Songteksten

I’m thinking of my old flame, old flame
Wondering if things could be the same
Dream of the past, could it be true
And if things were changed would it be cool
I’ve been around the world, I’ve seen all kinds of girls
None which I could see that have the vibes that are right for me
You see I need you now, someway, somewhere, somehow
I hope that you will say it’s okay
Hey hey hey, hey hey hey
Oh girl, will you let me back in your world
Return to our paradise
With things we learned from our sacrifice
Don’t fly away, ooh one more time
Let’s take a flight together and make it our design
We know each other well, not to say that I can tell
Strength of memories, our magic place for eternity
If you would just believe it’s your love that I need
And all you’ve got to say, it’s okay
Hey hey hey, hey hey hey
We know each other well, not to say that I can tell
Strength of memories, our magic place for eternity
If you would just believe it’s your love that I need
And all you’ve got to say, it’s okay
Hey hey hey, hey hey hey
Thinking of my old flames, old flames
Wondering if things could be the same
Thinking of old flames, old flames
Will you say, it’s okay, hey hey hey

Songtekstvertaling

Ik denk aan mijn oude vlam, oude vlam
Ik vroeg me af of alles hetzelfde kon zijn.
Droom van het verleden, zou het waar kunnen zijn
En als de dingen zouden veranderen zou het cool zijn
Ik ben de hele wereld rond geweest, Ik heb allerlei meisjes gezien
Geen die ik kon zien die de juiste vibraties voor mij hebben.
Zie je, Ik heb je nu nodig, op een of andere manier, ergens, op een of andere manier
Ik hoop dat je zegt dat het goed is.
Hey hey hey, hey hey hey hey
Oh meisje, wil je me terug in je wereld laten
Keer terug naar ons paradijs
Met dingen die we geleerd hebben van ons offer.
Vlieg niet weg, ooh nog een keer
Laten we samen een vlucht nemen en het ons ontwerp maken.
We kennen elkaar goed.
Kracht van herinneringen, onze magische plek voor de eeuwigheid
Als je zou geloven dat het jouw liefde is die ik nodig heb
En alles wat je te zeggen hebt, is oké.
Hey hey hey, hey hey hey hey
We kennen elkaar goed.
Kracht van herinneringen, onze magische plek voor de eeuwigheid
Als je zou geloven dat het jouw liefde is die ik nodig heb
En alles wat je te zeggen hebt, is oké.
Hey hey hey, hey hey hey hey
Denk aan mijn oude vlammen, oude vlammen
Ik vroeg me af of alles hetzelfde kon zijn.
Denken aan oude vlammen, oude vlammen
Wil je zeggen dat het goed is?