Please — Here It Comes Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here It Comes Again" van Please.

Songteksten

Here it comes again
What’s flying in the sky
Here it comes again
With a passing grin
I’d love to have a try
Here it comes again
I know why it had to be this way
If I had to choose a way to go
It might not have worked out fine
If I dine on a banquet laced with lies
I’d just assume a label
Dipped in lead while soaked in wine
Here it comes again
The space between the minds
Here it comes again
(Here it comes again)
Here it comes again
What’s looming in my mind
Here it comes again
(Here it comes again)
I know why it had to be this way
If you asked me for a label
I would graciously resist
If I dine on a banquet laced with lies
I would just assume a label
Dipped in lead while soaked in wine
Here it comes again
Thread the needle through the eye
Here it comes again
(Here it comes again)
Here it comes again
Know the critic and the spy
Here it comes again
(Here it comes again)
It makes no difference
Your washed-out eyes
Contagious wreckage
Was in my mind…
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
Here it comes again
I know why
I know why
I know why
I know why

Songtekstvertaling

Daar komt het weer.
Wat vliegt er in de lucht
Daar komt het weer.
Met een grijns.
Ik wil het graag proberen.
Daar komt het weer.
Ik weet waarom het zo moest zijn.
Als ik een manier moest kiezen om te gaan
Misschien is het niet goed afgelopen.
Als ik eet op een banket vol leugens
Ik neem gewoon een label aan.
Gedoopt in lood terwijl gedrenkt in wijn
Daar komt het weer.
De ruimte tussen de geesten
Daar komt het weer.
(Hier komt het weer)
Daar komt het weer.
Wat er in mijn hoofd opkomt
Daar komt het weer.
(Hier komt het weer)
Ik weet waarom het zo moest zijn.
Als je me om een label vroeg
Ik zou me genadig verzetten.
Als ik eet op een banket vol leugens
Ik neem gewoon een label aan.
Gedoopt in lood terwijl gedrenkt in wijn
Daar komt het weer.
Draad de naald door het oog
Daar komt het weer.
(Hier komt het weer)
Daar komt het weer.
Ken de criticus en de spion
Daar komt het weer.
(Hier komt het weer)
Het maakt niet uit.
Je uitgespoelde ogen.
Besmettelijke wrakstukken
Was in mijn gedachten…
Daar komt het weer.
Daar komt het weer.
Daar komt het weer.
Daar komt het weer.
Ik weet waarom.
Ik weet waarom.
Ik weet waarom.
Ik weet waarom.