Plazma — Black Would Be White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Would Be White" van Plazma.
Songteksten
My tears don’t let my flowers fade
My song fell silent in the shade
I’m numbed I’m standing still in fear
All that I lived for, disappears
The air, I breathe, is getting close
I’m choking feeling so exposed
I’ve come to kneel here in the dirt
To everyone I’ve ever hurt
Black would be white
If you would only hold my hand
Black would be white
I’d be yours
Wrong would be right
If you would only touch my hand
Night would be light
I’d be yours
I tried so hard to keep the flame
From being put out by the rain
That was my poor and last attempt
The darkest dream I ever dreamt
My sun is black, my rain is blood
Mixed in the mourning coloured flood
It’s true, you won’t know heaven well
If you have never been in hell
Black would be white
If you would only hold my hand
Black would be white
I’d be yours
Wrong would be right
If you would only touch my hand
Night would be light
I’d be yours
I’d be yours
Black would be white
If you would only hold my hand
Black would be white
I’d be yours
Wrong would be right
If you would only touch my hand
Night would be light
I’d be yours
Songtekstvertaling
Mijn tranen laten mijn bloemen niet vervagen
Mijn lied werd stil in de schaduw
Ik ben verdoofd ik sta nog steeds in angst
Alles waar ik voor leefde, verdwijnt
De lucht, Ik adem, komt in de buurt
Ik stik. ik voel me zo blootgesteld.
Ik ben gekomen om te knielen hier in de modder
Aan iedereen die ik ooit pijn heb gedaan.
Zwart zou wit zijn
Als je mijn hand zou vasthouden
Zwart zou wit zijn
Ik zou van jou zijn.
Fout zou juist zijn.
Als je mijn hand maar zou aanraken.
De nacht zou licht zijn.
Ik zou van jou zijn.
Ik heb zo M ' n best gedaan om de vlam te behouden.
Uit de regen
Dat was mijn laatste poging.
The darkest dream I ever dream
Mijn zon is Zwart, Mijn regen Is bloed
Gemengd in de rouwkleurige vloed
Het is waar, je zult de hemel niet goed kennen.
Als je nog nooit in de hel bent geweest
Zwart zou wit zijn
Als je mijn hand zou vasthouden
Zwart zou wit zijn
Ik zou van jou zijn.
Fout zou juist zijn.
Als je mijn hand maar zou aanraken.
De nacht zou licht zijn.
Ik zou van jou zijn.
Ik zou van jou zijn.
Zwart zou wit zijn
Als je mijn hand zou vasthouden
Zwart zou wit zijn
Ik zou van jou zijn.
Fout zou juist zijn.
Als je mijn hand maar zou aanraken.
De nacht zou licht zijn.
Ik zou van jou zijn.