PlayRadioPlay! — The Newcomer of Seven Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Newcomer of Seven Years" van PlayRadioPlay!.
Songteksten
You:
Hello there, hi,
What’s your name?
I’ve seen you around here before
But you never quite look the same
You’re kind of hard to recognize sometimes
'Cause I’ve never seen your face
You, well hi there,
Nice to meet you, I’m the new guy.
I’ve been here for weeks but I can’t sleep
I take a little of whatever I see
I dreamt a news anchor took me away
I lost all my confidence in myself today
You were on my radar
'Cause I like you
I am alone, I am the new kid
No one here in this place knows about what I did
In Phoenix, Arizona it’s gotten so cold
So come on? baby, be my overcoat
I fell in love with my reflection, again
I broke my mirror in hopes that it won’t happen, again
I held my tongue, I didn’t run
I didn’t scream, it was all a dream
I stared at my face, what a pure disgrace
I’m scattering, it was all a dream
It was all a dream.
You:
Hello there, you’ve made progress.
I’m just lonely and, I’m just a friend.
I’m just a loner and I’m just new skin.
I’m a scapegoat and I draw white lines
From red blood cells with cheap wine in them
I take it all back, I’m an artifact
I grow slowly 'cause I’m a shoe-in
I fit loosely and I draw white lies
With black lines in them, and cheap ties
You:
Hello there, you’ve made progress.
Songtekstvertaling
U:
Hallo, Hallo.,
Hoe heet je?
Ik heb je hier eerder gezien.
Maar je ziet er nooit meer hetzelfde uit.
Je bent soms moeilijk te herkennen.
Want Ik heb je gezicht nog nooit gezien .
Hallo daar.,
Leuk je te ontmoeten, Ik ben de nieuwe.
Ik ben hier al weken, maar ik kan niet slapen.
Ik neem een beetje van wat ik zie
Ik droomde dat een nieuwslezer me meenam.
Ik verloor al mijn vertrouwen in mezelf vandaag
Ik hield je in de gaten.
Want Ik vind je leuk.
Ik ben alleen, Ik ben de nieuwe.
Niemand hier weet wat ik gedaan heb.
In Phoenix, Arizona is het zo koud geworden.
Dus kom op? baby, be my overcoat
Ik werd weer verliefd op mijn spiegelbeeld.
Ik brak mijn spiegel in de hoop dat het niet weer zou gebeuren.
Ik hield mijn mond, Ik Rende niet weg.
Ik schreeuwde niet, het was allemaal een droom.
Ik staarde naar mijn gezicht, wat een schande
Ik ben verstrooid, het was allemaal een droom
Het was allemaal een droom.
U:
Hallo daar, je hebt vooruitgang geboekt.
Ik ben gewoon eenzaam en, ik ben gewoon een vriend.
Ik ben gewoon een eenling en ik ben gewoon een nieuwe huid.
Ik ben een zondebok en ik teken witte lijnen
Van rode bloedcellen met goedkope wijn erin.
Ik neem het allemaal terug, Ik ben een artefact
Ik word langzaam want ik ben een schoen-in
Ik pas losjes en ik teken witte leugens
Met zwarte lijnen erin en goedkope stropdassen.
U:
Hallo daar, je hebt vooruitgang geboekt.