Playin' Buzzed — I'm Setting You Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Setting You Free" van Playin' Buzzed.
Songteksten
I thought, how much you love me?
And how hard that must have been for you.
Then I thought this, this is what a man looks like.
This is how a man loves.
You are the first boy who made me feel loved.
You are my first love,
and I want.
more than anything for you,
to be my last.
But I can’t do this anymore
At least, not now
We’re done.
Do you love me?
Of course, I do
Then tell me the truth and not just something you think I want to hear.
Are you a 100% sure that you want to stay without me?
No,
No one is 100% sure of anything
I am,
I am that sure you’re something special.
Look, do you know how hard this is for me?
How many times I’ve cried about this?
No, I’m not going, not going.
Not without you.
You don’t have a choice, I can’t come with you.
Well, then I’ll stay here!
I’ll go wherever it is that you’re going.
You’re gonna go your way
Okay?
Without you.
That’s how much I Love you.
Are you breaking up with me?
I’m setting you free.
But we’re just gonna. were gonna sit here and we’re just gonna let go.
How are you?
I have not idea.
I talk to him a lot
I can still see his face
And. I can hear his voice so clearly
Do you think that I’ll even forget it?
Cause I’m afraid that one day I will.
He was my person.
Songtekstvertaling
Ik dacht, hoeveel hou je van me?
En hoe moeilijk moet dat voor je geweest zijn.
Toen dacht ik: zo ziet een man eruit.
Dit is hoe een man liefheeft.
Jij bent de eerste jongen waardoor ik me geliefd voelde.
Jij bent mijn eerste liefde.,
en Ik wil.
meer dan wat dan ook voor jou,
om mijn laatste te zijn.
Maar ik kan dit niet meer.
Tenminste, niet nu.
We zijn klaar.
Hou je van me?
Natuurlijk wel.
Vertel me dan de waarheid en niet iets wat je denkt dat ik wil horen.
Weet je 100% zeker dat je zonder mij wilt blijven?
Geen,
Niemand is 100% zeker van iets.
Dat ben ik.,
Ik weet zeker dat je iets speciaals bent.
Weet je hoe moeilijk dit voor me is?
Hoe vaak heb ik hierover gehuild?
Nee, ik ga niet, ik ga niet.
Niet zonder jou.
Je hebt geen keus, ik kan niet met je mee.
Dan blijf ik hier.
Ik ga waar jij ook heen gaat.
Je gaat je eigen weg.
Oké?
Zonder jou.
Zoveel hou ik van je.
Maak je het uit?
Ik laat je vrij.
Maar we gaan het gewoon doen. we gaan hier zitten en we laten gewoon los.
Hoe gaat het?
Ik heb geen idee.
Ik praat veel met hem.
Ik kan nog steeds zijn gezicht zien.
En. Ik kan zijn stem zo duidelijk horen.
Denk je dat ik het zal vergeten?
Want ik ben bang dat ik dat ooit zal doen.
Hij was mijn persoon.