Playa Limbo — Año perfecto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Año perfecto" van Playa Limbo.
Songteksten
Desde el primer momento en que se conocieron
sabían que toda historia tiene final
Y para demostrar que no estaban de acuerdo,
Pensaron algo que no era normal
Hacer un pacto, una promesa, un juramento
Tener un año para amarse de verdad
y transcurrido ese período ya veremos
es mejor eso que un fracaso total.
Sin pensarlo más
compartieron sus días,
se hizo natural
saber el momento en que acabaría.
Es nuestro año perfecto,
no lo queremos cambiar
Y cuando llegue el momento
y miremos atrás,
serán solo buenos recuerdos.
El tiempo se pasó como si fuera un sueño,
y se encontraron justo en el mismo lugar,
sonrieron por última vez y se dijeron:
Nos merecemos otra oportunidad
Sin darse cuenta, hoy creo que ya cumplieron
su veinte aniversario para celebrar
Y cada año siempre sellan con un beso
Que sea perfecto todo lo que vendrá.
Sin pensarlo más
compartieron sus días,
se hizo natural
saber el momento en que acabaría.
Es nuestro año perfecto,
no lo queremos cambiar
Y cuando llegue el momento
y miremos atrás,
serán solo buenos recuerdos...
Songtekstvertaling
Vanaf het eerste moment dat ze elkaar ontmoetten wisten ze dat elk verhaal een einde heeft en om te bewijzen dat ze het niet eens waren, dachten ze iets dat niet normaal was om een pact te sluiten, een belofte, een eed om een jaar te hebben om echt van elkaar te houden en na die periode zullen we zien dat het beter is dan een totale mislukking.
Zonder meer te denken deelden ze hun dagen, het werd natuurlijk om te weten wanneer het zou eindigen.
Het is ons perfecte jaar, we willen het niet veranderen en als de tijd komt en we terugkijken, zullen het gewoon goede herinneringen zijn.
De tijd ging voorbij alsof het een droom was, en ze bevonden zich op dezelfde plaats, glimlachte voor de laatste keer en zei: We verdienen een nieuwe kans zonder het te beseffen, vandaag denk ik dat ze hun twintig jaar jubileum al hebben vervuld om te vieren en elk jaar bezegelen ze altijd met een kus die perfect is alles wat zal komen.
Zonder meer te denken deelden ze hun dagen, het werd natuurlijk om te weten wanneer het zou eindigen.
Het is ons perfecte jaar, we willen het niet veranderen en als de tijd komt en we terugkijken, zullen het gewoon goede herinneringen zijn...