Platinum Weird — Love Can Kill The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Can Kill The Blues" van Platinum Weird.
Songteksten
You don’t need medicine
To numb you through your worst
Soon that medicine
Becomes your biggest curse
You don’t need power
To make you feel alive
And all that money
Ain’t gonna buy you an easy ride
We all know that fame is fleeting
So don’t let it drag you down tonight
Love can heal, Love can burn
Stronger than anything you’ve ever felt before
And when you’re down nothing pulls you out
Like a hand for you to hold
That reaches in your soul
And fills you with the truth
That only love can kill the blues
And when you’re sinking
To the bottom like a stone
You won’t feel bitterness
If you keep love in your home
And if you’re needing more
More is what you’ll get
If you’re ready for giving up the rest
We all have our own sweet damage
Don’t let it drag you down tonight
Songtekstvertaling
Je hebt geen medicijnen nodig.
Om je te verdoven door je ergste
Binnenkort dat medicijn
Wordt je grootste vloek.
Je hebt geen stroom nodig.
Om je levend te laten voelen.
En al dat geld.
Ik ga je geen makkelijke rit kopen.
We weten allemaal dat roem Vluchtig is.
Dus laat het je vanavond niet meeslepen.
Liefde kan genezen, liefde kan branden
Sterker dan alles wat je ooit gevoeld hebt.
En als je neer bent, trekt niets je terug.
Als een hand voor jou om vast te houden
Die in je ziel reikt
En vervult u met de waarheid
Dat alleen liefde de blues kan doden
En als je zinkt
Tot op de bodem als een steen
Je zult geen bitterheid voelen.
Als je liefde in je huis houdt
En als je meer nodig hebt
Meer is wat je krijgt
Als je klaar bent om de rest op te geven
We hebben allemaal onze eigen schade.
Laat je niet meeslepen vanavond.