Platinum Blonde — Take It From Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take It From Me" van Platinum Blonde.
Songteksten
Could this be real, it’s not a dream
I’m not in touch with the same old scene
Won’t break my heart to sacrifice
Tomorrows lies for a higher price
You took my heart and you turned it into heat
Then you chewed it up and threw it in the street
Say goodbye to all the girls who want to hold your hand
That kind of girl is yesterday, she’s no longer in demand
You took my heart and you turned it into heat
And then you chewed it up and threw it in the street
I never wanted, you never wanted love
But you take it from me (repeat)
I could sleep for a thousand years
I would never share
We can’t go on pretending
We would never dare
Songtekstvertaling
Zou dit echt kunnen zijn, het is geen droom
Ik heb geen contact met dezelfde oude scène.
Zal mijn hart niet breken om op te offeren
Morgen ligt voor een hogere prijs.
Je nam mijn hart en je veranderde het in hitte.
Toen kauwde je het op en gooide het op straat.
Zeg vaarwel tegen alle meisjes die je hand willen vasthouden.
Dat soort meisje is gisteren, ze is niet langer in vraag.
Je nam mijn hart en je veranderde het in hitte.
En toen kauwde je het op en gooide het op straat.
Ik wilde nooit, jij wilde nooit liefde
Maar je neemt het van mij aan (herhaal)
Ik zou duizend jaar kunnen slapen.
Ik zou nooit delen
We kunnen niet blijven doen alsof.
We zouden nooit durven