Platinum Blonde — It Ain't Love Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Love Anyway" van Platinum Blonde.
Songteksten
Every now and then we need a bit of protection
Against all the bad things we call distraction
Synthetic shoes, synthetic glare
You know that plastic hearts don’t tear, oh
I think I came in late
So excuse if I seem confused
When all the talk is just talk talk talk
You know we’re not amused
Staring at the holes that are in your room
You won’t come out cause you know what’s coming soon
It ain’t love anyway
It ain’t love anyway
It ain’t love anyway
It’s just something that’s over my head
Sometimes it feels like it goes on and on, on and on
Sometimes it’s real but it goes on and on, on and on
I can never win the game from you
Songtekstvertaling
Zo nu en dan hebben we wat bescherming nodig.
Tegen alle slechte dingen die we afleiding noemen.
Synthetische schoenen, synthetische schittering
Je weet dat plastic harten niet scheuren, oh
Ik denk dat ik te laat kwam.
Sorry als ik in de war lijk.
Als het alleen maar praten is, praat dan.
Je weet dat we niet geamuseerd zijn.
Staren naar de gaten in je kamer
Je komt er niet meer uit, want je weet wat er gaat gebeuren.
Het is toch geen liefde.
Het is toch geen liefde.
Het is toch geen liefde.
Het is gewoon iets wat boven mijn hoofd hangt.
Soms voelt het alsof het gaat door en door, door en door
Soms is het echt, maar het gaat maar door, door en door.
Ik kan het spel nooit van jou winnen.